Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simpan di tempat yang sejuk dan kering
results of analyzed samples based on health promotion board sampling requirement
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simpan di tempat suhu bilik
store at room temperature
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berada di tempat yang sangat
make our business easier
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di tempat yang tidak sepatutnya
in the right place
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah sampai di tempat yang ditetapkan
set return date
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika seseorang berada di tempat yang berkumpul
if someone is in a gathering place
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila letakkan dan simpan di tempat yang betul untuk mengelakkan berlakunya kehilangan barang.
please put and store in the right place to prevent loss of goods.
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basikal tidak diletakkan di tempat yang yang sepatutnya
cups that are not properly arranged
Última atualização: 2018-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peralatan perlindungan hendaklah dipasang di tempat yang bersesuaian, mudah dikenali dan dikendalikan
protective equipment shall be installed in a suitable place, easily identifiable and operated
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mereka boleh menyimpan dokumen dokumen penting di tempat yang lebih tinggi
they can store important documents in a higher place
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempunyai tanggungjawab untuk menjaga alam sekitar yang bersih dan selamat untuk semua orang
have the responsibility to keep the environment clean and safe for everyone
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hong kong mengesyorkan memakai topeng pembedahan semasa menggunakan pengangkutan awam atau berada di tempat yang sesak.
hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum kami hendak pulang ke msu, kami ada singgah di tempat yang menarik juga di kampar iaitu mural art.
before we were about to return to msu, we had a stopover at an interesting place in kampar which is mural art.
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini bermakna bahawa banyak profesional perubatan tidak berada di tempat yang mereka paling diperlukan semasa krisis kesihatan.
this means that many medical professionals are not at the facilities where they are most needed during a health crisis.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keluarkan air bertakung dan didik pembersih untuk meletakkan papan tanda amaran di tempat yang sering ditunjukkan potensi kolam air.
remove stagnant water and educate cleaner to place warning signage at place frequently shown of water ponding.
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daripada 2016 sampai sekarang aku masih berada di tempat yang sama. aku terlalu penat untuk menahan sabar . aku penat.
from 2016 to now i'm still in the same place. i'm too tired to endure it.
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana kami tidak dapat melalukan program ini di tempat yang ramai orang berikutan wabak penyakit covid 19, kami memutuskan untuk melaksanakannya melalui google meet.
because we were unable to run the program in a crowded place following the covid 19 outbreak, we decided to implement it through google meet.
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elakkan berada di tempat yang penuh sesak terutama di kawasan tertutup tanpa banyak pengudaraan seperti persidangan, pertunjukan, pusat membeli-belah, pengangkutan awam dan perkhidmatan keagamaan.
avoid crowded areas, especially enclosed areas without much air circulation, such as conferences, performances, shopping malls, public transportation, and religious services.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anytime fitness terletak di kawasan yang sangat strategik iaitu di tempat yang mempunyai tumpuan ramai. sebagai contoh seperti di bandar bandar utama di malaysia iaitu di anytime fitness kl gateway.
anytime fitness is located in a very strategic area that is in a place that has a lot of focus. for example as in the main city in malaysia which is at anytime fitness kl gateway.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merujuk pada kajian saya graphic software bukan sahaja untuk digital art samata-mata malah digunakan sebagai tempat untuk pembelajaran seperti pengajar pelajar cara melukis secara atas talian atau entertainment kepada seluruh manusia. penghasilan software ini diwujudkan kerana terdapat segilintir manusia memerlukan cara untuk menghasilkan art yang bersih dan menjimat wang
therefore, current developments have placed hope on those who frequently use grafpic software by creating ms paint, adobe and more. graphics software creates, edits, and manages two dimensional images. these computer graphics may be clip art, web graphics, logos, headings, backgrounds, digital photos, or other kinds of digital images. graphic software such as adobe which is very popular has become a top choice in the field of digital art
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: