Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berbunyi
read
Última atualização: 2014-10-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siren head
siren hade
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berbunyi angin
wind chime
Última atualização: 2014-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiba tiba berbunyi
suddenly i heard a noise
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perut saya berbunyi
my stomach growl
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alarm masih berbunyi
alarm sounds
Última atualização: 2019-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berbunyi, kata, dan menghantar
ring,say ,and send
Última atualização: 2016-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alarm berbunyi bahasa english
the alarm sounds in english
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam setiap panggilan, tina berbunyi
in each of the call, tina sounded
Última atualização: 2015-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi
one-sided clapping does not sound
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peribahasa bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi
the adverb clapping one hand does not sound
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lonceng berbunyi, menandakan berakhirnya waktu persekolahan
the bell rings to signal a break
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandakan prabunyi dan pilih fail audio pascabunyi yang akan berbunyi sebelum kerja teks disambung semula selepas disampuk oleh mesej lain.
do not display kttsd signals.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagi yang sedikit kelam kabut disebabkan penggera dari telefon yang tidak berbunyi, bijiran dijadikan sebagai makanan kunyahan semasa kelas.
a slightly chaotic morning due to an alarm from a phone that didn’t sound, cereal was used as chewable food during class.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagi yang sedikit kelam kabut disebabkan penggera dari telefon yang tidak berbunyi, bijiran dijadikan di atas meja sebagai kudapan ketika kelas berjalan.
a slightly chaotic morning due to an alarm from a phone that didn’t ring, cereal was placed on the table as a snack as the class went on.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku sebuah jam loceng aku sebuah jam loceng. namaku “bell”. badan aku bulat. aku berwarna merah. aku mempunyai loceng di atas kepala. aku dilahirkan di sebuah kilang membuat jam di perak. pada suatu hari, aku dimasukkan ke dalam sebuah kotak bersama rakan-rakanku yang lain. kemudian, kami dibawa menaiki van. perjalanan itu sangat lama. aku tertanya-tanya ke mana aku dan kawan-kawanku akan dibawa. akhirnya aku sampai di sebuah kedai yang terletak di selangor. kedai itu adalah kedai menjual jam. aku dipamerkan di dalam rak kaca. pada ditubuhku terdapat tanda harga rm 5.00. setiap hari, ramai orang memerhatikan aku di dalam rak itu. setelah beberapa hari, ada seorang kanak-kanak lelaki bernama farees telah membeli aku. aku dibawa pulang ke rumah dan diletakkan di dalam biliknya. aku sangat gembira kerana telah mendapat seorang tuan yang baik. setiap pagi, locengku akan berbunyi kuat untuk mengejutkan farees untuk pergi ke sekolah. apabila bateriku habis, faress segera menukarkan dengan bateri yang baru. aku berasa sangat gembira kerana dapat berkhidmat untuk farees. kini aku telah berkhidmat selama tiga tahun kepada tuanku. badan aku semakin lemah dan tua. aku tidak dapat membunyikan loceng sekuat dulu lagi. akhirnya tuanku meletakkan aku di dalam kotak mainannya. namun begitu aku berasa gembira kerana dapat berbakti pada tuanku.
i'm a wrist watch
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: