Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
surat kuasa pentadbiran
power of attorney for administration of the estate
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemberian surat kuasa pentadbiran
administrater
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surat kuasa
authorisation letter i, assoc. prof. dr.shamsul bahri mohd tamrin, staff no: a02473, would like to confirm, through this letter, that i have given authorization to mrs. roya latifi for claiming information and relevant documents in regards to my academic activities. for any question, please do not hesitate to contact me at 017 3134792 or email at shamsul_bahri@upm.edu.my.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
perbicaraan harta pusaka
estate trial
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengurusan harta pusaka
allotment of inheritance
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
geran surat kuasa mentadbir
grant of administrative authority letter
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemberian surat kuasa pentadbiranis h
is the named beneficiary of the above property
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh surat kuasa ambil geran
sample grant power of attorney
Última atualização: 2024-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh surat kuasa perbelanjaan wang kecil
sample letter of authority petty cash expenditure
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akta harta pusaka kecil (pembahagian) 1955
small inheritance (subdivision) act 1955
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diatas arah pejabat akta harta pusaka kecil selepas kematian suami
above the direction of the small estate deed office after the death of the husband
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surat kuasa dari syarikat yang mengandungi maklumat jawatan dalam syarikat dengan disertakan
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hibah sebagai perancangan harta pusaka di kalangan penduduk luar bandar: satu kajian di gua musang
hibah as an estate planning among rural residents: a study in gua musang
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),
and devour the inheritance devouring greedily,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami tidak bisa mengirimkan kembali invoice original dan surat kuasa, dikarenakan dokumen tersebut sebagai bukti pembayaran kami.
we are unable to resend the original invoice and letter of authority, due to the document as proof of our payment.
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.
allah charges you concerning your children, for a male like the share of two females.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan. tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati.
allah (thus) directs you as regards your children's (inheritance): to the male, a portion equal to that of two females: if only daughters, two or more, their share is two-thirds of the inheritance; if only one, her share is a half.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: