Você procurou por: taubat (Malaio - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Malaio

Inglês

Informações

Malaio

taubat

Inglês

repentance

Última atualização: 2015-06-14
Frequência de uso: 20
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

mandi taubat

Inglês

repentance bath

Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

sesungguhnya allah dia lah penerima taubat lagi maha mengasihani.

Inglês

allah is the turner, the most merciful.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

allah mengetahui bahawasanya kamu mengkhianati diri sendiri, lalu ia menerima taubat kamu dan memaafkan kamu.

Inglês

god knows that you have been betraying yourselves, and has turned to you and pardoned you.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

maka ucapkanlah tasbih dengan memuji tuhanmu dan mintalah ampun kepadanya, sesungguhnya dia amat menerima taubat.

Inglês

celebrate the praise of your lord, and plead to him for forgiveness. indeed, he is all-clement.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

mudah-mudahan allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

Inglês

bellike allah will relent toward them; verily allah is forgiving, merciful.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

dan sesiapa yang bertaubat serta beramal soleh, maka sesungguhnya (dengan itu) ia bertaubat kepada tuhannya dengan sebenar-benar taubat;

Inglês

and whoever repents and does good deeds – so he has inclined towards allah with repentance as was required.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Malaio

(oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada allah; sesungguhnya allah penerima taubat, lagi maha mengasihani.

Inglês

but fear allah: for allah is oft-returning, most merciful.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,745,564,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK