Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terbahagi kepada
divided into
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terbahagi kepada berapa
divided into how many bahagian
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persekitaran politik terbahagi kepada dua iaitu
the political environment is divided into two namely
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
terbahagi kepada tiga bahagian utama
divided into three types
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puasa terbahagi kepada empat jenis
fasting is divided into four types
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terbahagi kepada tiga bahagian utama iaituu
divided into three types
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leadership style terbahagi kepada empat adalah
leadership style is divided into two
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuasa seseorang ejen terbahagi kepada dua kategori iaitu kuasa nyata dan kuasa zahir
the power of an agent is divided into two categories, namely express power and power of the zahir.
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kecilkan imej kepada dua warna menggunakan nilai ambang
threshold tool: reduce image to two colors using a threshold
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alat ambang: kurangkan imej kepada dua warna menggunakan ambang
threshold tool: reduce image to two colors using a threshold
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pisah paparan aktif semasa secara melintang kepada dua paparan.
split the currently active view horizontally into two views.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami mempunyai peluang untuk meningkatkan pengekstrakan data kepada dua kali seminggu jika perlu.
we have the opportunity to escalate the data extraction to twice weekly if needed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punca punca kepada kemalangan terbahagi kepada tiga sumber utama iaitu faktor kemanusian, faktok pentadbiran dan faktor fizikal
the root causes of accidents are divided into three main sources namely human factors, administrative factors and physical factors
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teknik menjana idea yang kami gunakan terbahagi kepada empat iaitu sumbang saran, pemerhatian,penyelidikan internet dan kajian kumpulan focus.
the technique of generating ideas we use is divided into four, namely contributing suggestions, observations, internet research and focus group studies.
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajah menunjukkan struktur molekul sabun yang boleh dibahagikan kepada dua bahagian. labelkan struktur molekul sabun dan lengkapkan penerangannya.
the diagram shows the molecular structure of soap that can be divided into two parts. label the molecular structure of the soap and complete the description.
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).
and at the time when the hour shall come, at that time they shall become separated one from the other.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kos sara hidup bergantung kepada dua keadaan iaitu pendapatan anda dan harga pasaran.dengan peningkatan kos sara hidup saban hari, inflasi akan berlaku
the cost of living depends on two conditions, namely your income and the market price. with the increase in the cost of living every day, inflation will occur.
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
item soal selidik terbahagi kepada tiga konstruk utama iatu pengetahuan, sikap dan persepsi murid terhadap penggunaan peta minda berunsurkan ‘kata tanya’ dalam penulisan karangan imaginatif.
the questionnaire items were divided into three main constructs: the students' knowledge, attitudes and perceptions towards the use of mind maps with ‘question words’ in imaginative essay writing.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seterusnya, untuk medium voltage pula terbahagi kepada dua bahagian iaitu general commercial and off peak commercial. walaubagaimanapun cara pengiraan untuk bagi kedua dua bahagian ini adalah sama kerana nilai yang perlu didarabkan bagi kedua duanya adalah 0.365 cent/kwh
next, for medium voltage, it is divided into two parts, namely general commercial and off peak commercial. however, the calculation means for the second of these two parts is the same because the value to be multiplied for both is 0.365 cent/kwh.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mari kita mulakan dengan eksekutif. badan eksekutif adalah badan pemangku untuk membuat dasar kerajaan dan juga melaksanakan kuasa kerajaan persekutuan. kerajaan persekutuan terbahagi kepada 3 peringkat iaitu peringkat persekutuan, kerajaan negeri dan juga kerajaan tempatan.
let’s begin with the executive. the executive body is an act body to make government policies and also implement the power of the federal government. the federal government is divided into 3 levels which is federal level, state government as well as local government.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: