Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiada satu pun di atas
none of the above
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiada satu pun yang di atas
none of the above
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada satu dipilih
select all
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada satu pun pencalonan ini yang terbaik.
none these nominations are the best
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada satu pun konfigurasi paparan tersimpan sepadan dengan konfigurasi aktif
none of the saved display configurations matched the active configuration
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gksu_run memerlukan perinntah untuk menjalankannya, tetapi tiada satu pun diberikan.
gksu_run needs a command to be run, none was provided.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada satu pun konfigurasi paparan tersimpan sepadan dengan konfigurasi aktif requested", "minimummaximum
none of the saved display configurations matched the active configuration
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tiada satu pun identiti anda sepadan dengan penerima mesej ini, pilih mana satu antara berikut adalah alamat anda:
none of your identities match the receiver of this message, please choose which of the following addresses is yours, if any, or select one of your identities to use in the reply:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ungkapan tidak sah; saya menjangka dapat cari ')' tetapi tidak dapat cari satu pun.
invalid expression; i was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahukah anda kebanyakkan pengguna melaporkan terdapat banyak kekurangan yang ada pada fitness bracelet ialah bateri tidak tahan lama. faktanya adalah lebih ramai pengguna sudah biasa menggunakan aplikasi yang terdapat dalam telifon mereka sendiri. terdapat beberapa aplikasi lain namun tiada satu pun yang mempunyai ciri seperti fitness bracelet.
did you know most consumers report that there are many drawbacks to fitness bracelets is that the battery is not durable. the fact is that more and more users are already accustomed to using the applications available in their own phones. there are several other applications however none of them have features such as fitness bracelets.
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ungkapan tidak sah; jangkakan dapat cari ')' tetapi tidak menemui satu pun. mungkin anda perlu pradikat tambahan selepas '%s'
invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. perhaps you need an extra predicate after '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut imam ibnu kathir, masyarakat arab jahiliyyah pada waktu dahulu tiada satu sistem yang teratur untuk penceraian. mereka boleh menceraikan isteri mereka sesuka hati dan rujuk semula walaupun beberapa kali sehingga ratusan kali. maka, agama islam datang kemudiannya untuk mengajarkan bahawa talak yang boleh dirujuk adalah sebanyak dua kali dan jika tidak mahu untuk dirujuk maka lepaskanlah isteri tersebut dengan baik tanpa menzaliminya
according to imam ibn kathir, the ignorant arab society in ancient times did not have an orderly system for divorce. they can divorce their wives at will and reconsider even a few times up to hundreds of times. so, islam came later to teach that talaq that can be referred to is twice and if you do not want to be referred then release the wife well without oppressing her.
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
peranan juruaudit umum dalam proses belanjawan ialah penyediaan belanjawan. untuk memastikan bajet memenuhi matlamat dan keutamaan kerajaan, pertukaran dan keutamaan antara program mesti diwujudkan semasa penyediaan belanjawan. selepas itu, pilihan yang paling kos efektif harus dipilih. cara untuk meningkatkan kecekapan operasi kerajaan mesti dipertimbangkan. tiada satu pun daripada perkara ini akan dapat dilakukan melainkan had belanjawan disepadukan ke dalam proses dari awal. tahun belanjawan
the role of the general auditor in the budget process is the preparation of the budget. to ensure that the budget meets government goals and priorities, exchanges and priorities between programs must be established during the preparation of the budget. after that, the most cost-effective option should be chosen. ways to improve the efficiency of government operations must be considered. none of this will be possible unless the budget cap is integrated into the process from scratch. budget year
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: