Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya sudah ada
i got mine
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah ada pekerja
i'm already working now
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dr kita sudah ada.
our dr is already there.
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah ada akaun?
already have an account?
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayu yang sudah diketam
kayu diketam
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masukan ini sudah ada.
this entry already exists.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaun yang sudah dibayar
the amount to be paid
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buka baru berbanding penggunaan semula yang sudah ada
start a new instance instead of reusing an existing one
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id kumpulan %s sudah ada
group id %d is already used by group "%s"
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kayu gazebo yang sudah reput
broken wood
Última atualização: 2019-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah ada teman wanita?
you have a girlfriend
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s sudah ada dalam fail konfigurasi
%s already in configuration file
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuba memanjangkan lompat yang sudah dekat
trying to expand an already-near jump
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramai yang sudah mempunyai telefon bimbit
advanced technol
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan sambungkan ketika yang sudah-dijalankan
don't connect to an already-running instance
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya terdapat 2 buah sahaja yang sudah masak
ripe fruit
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batu yang tidak tersedia
items not available
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengar cerita , kamu sudah ada kekasih baru. tahniah
listen to the story , you've got a new boyfriend.
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah diri anda memihak dan teruskan, orang-orang yang menyakiti anda sudah ada
do yourself a favour and move on, the people that hurt you already have
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisnes yang sudah lama terpaksa tutup sepenuhnya kerana bankrupt
a long-standing business has been forced to close completely due to bankruptcies
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: