Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah tiga tahun yang berliku dilalui
it's been a long three years
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jalan yang berliku
winding road
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepuluh tahun yang lalu
an hour and a half
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa tahun yang lepas
the last few years
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tempuhi jalan yang berliku
i took a winding road
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahun yang mana video dihasilkan.
year in which the video was made.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat ulang tahun yang ke 19
happy 19th wedding anniversary
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulang tahun yang bahagia sayang saya
happy anniversary dear
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berkat kami tahun yang hebat ahed sayang
our blessing great year ahed dear
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 tahun yang lalu,diriku masih lagi begini
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga tahun ini tahun yang cemerlang buat diriku
kita baik ramai sayang
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisah ini terjadi lebih kurang 23 tahun yang lalu.
this event happened about 23 years ago
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih tuhan atas berkatmu sepanjang tahun yang lalu
thank god for your blessing today
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terakhir saya menangis teruk seperti ini pada tiga tahun lepas
the last time i cried so bad like this for the last three years
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2018 adalah tahun yang paling tinggi pelancong datang ke malaysia
2018 was the year the highest number of tourists came to malaysia
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungsi daysinyear () mengembalikan bilangan hari dalam tahun yang ditetapkan.
the function daysinyear() returns the number of days in the given year.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungsi weeksinyear () mengembalikan bilangan minggu dalam tahun yang ditetapkan.
the function weeksinyear() returns the number of weeks in the given year.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungsi isleapyear () mengembalikan benar jika tahun yang ditetapkan tahun lompat.
the function isleapyear() returns true if the given year is leap.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 tahun yang lalu. semua orang telah menderakan saya sampai menjadi malang!
10 years ago. everyone has flagged me to be sad!
Última atualização: 2017-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membuat kerja maintenance seperti baik pulih arca yang sudah lama/tahun yang lepas.
doing maintenance work like a sculpture overhaul that was long/years ago.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: