Pergunte ao Google

Você procurou por: dikekalkan (Malaio - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Malaio

Italiano

Informações

Malaio

Haruskan Kecerahan dikekalkan?

Italiano

Preservare la luminosità?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

tetapi %s dipasang dan akan dikekalkan.

Italiano

ma %s è installato e viene mantenuto alla versione precedente.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Bilangan artikel yang hendak dikekalkan bagi setiap suapan.

Italiano

Numero di articoli da conservare per fonte.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Mulakan semula program sebagai root; tetapan anda akan dikekalkan

Italiano

Riavviare il programma come utente root; le impostazioni saranno preservate

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Tidak dapat kunci fail cache; ia bermakna dpkg atau alat apt lain sudahpun memasang pakej tersebut. Membukanya dalam mod baca-sahaja; sebarang perubahan yang anda buat kepada keadaa pakej TIDAK akan dikekalkan!

Italiano

Impossibile ottenere il lock del file cache; ciò solitamente significa che dpkg o un altro strumento di apt sta già installando pacchetti. Apertura in sola lettura. Ogni modifica allo stato dei pacchetti NON sarà salvata.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Bagaimana (boleh dikekalkan perjanjian kaum kafir musyrik itu) padahal kalau mereka dapat mengalahkan kamu, mereka tidak akan menghormati perhubungan kerabat terhadap kamu, dan tidak akan menghormati perjanjian setianya.

Italiano

Come [ci può essere un patto], quando hanno il sopravvento su di voi, non vi rispettano né per la parentela, né per i giuramenti?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Warna dan ketepuan dikekalkan dengan kecerahan diketepikan bagi mengekalkan ketepuan. Titik putih berubah dan menghasilkan kelabu neutral. Disediakan untuk grafik perniagaan (menjadikan carta, graf, overhed berwarna- warni,...) Jika jadual yang mencukupi terdapat dalam profil, maka ia akan digunakan. Jika tidak patah balik ke tujuan asal.

Italiano

Tonalità e saturazione mantenute con sacrificio della luminosità per mantenere la saturazione. Nel risultato i punti bianchi sono cambiati in grigi neutri. Per grafici professionali (diagrammi colorati, grafici, diapositive...) Se una tabella adeguata è presente nel profilo, verrà usata. Altrimenti passa all' intenzione percettiva.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Warna dijangka dikekalkan (tetapi tidak diperlukan), kecerahan dan ketepuan diketepikan untuk mengekalkan warna yang jelas. Titik putih berubah untuk menghasilkan kelabu neutral. Disediakan untuk imej.

Italiano

La tonalità si spera sia mantenuta (non è un requisito), la luminosità e la saturazione sono sacrificate per mantenere il colore percepito. Nel risultato i punti bianchi cambiano in grigio neutro. Intesa per le immagini.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Warna dijangka dikekalkan (tetapi tidak diperlukan), kecerahan dan ketepuan diketepikan untuk mengekalkan warna yang jelas. Titik putih berubah menghasilkan kelabu neutral. Disediakan untuk imej.

Italiano

La tonalità si spera sia mantenuta (non è un requisito), la luminosità e la saturazione sono sacrificate per mantenere il colore percepito. Nel risultato i punti bianchi cambiano in grigio neutro. Intesa per le immagini.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Dalam gamut peranti destinasi; warna, kecerahan dan ketepuan dikekalkan. Di luar gamut; warna dan kecerahan dikekalkan, ketepuan diketepikan. Titik putih untuk sumber dan destinasi; tidak berubah. Dikhaskan untuk warna bintik (Pantone, TruMatch, warna logo,...)

Italiano

Nel gamut del dispositivo di destinazione; la tonalità, la luminosità e la saturazione sono mantenute. Fuori dal gamut; la tonalità e la luminosità sono mantenute, viene sacrificata la saturazione. Punto bianco per origine e destinazione; invariato. Intesa per i colori a macchie (Pantone, TruMatch, colori di loghi,...)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Warna dan ketepuan dikekalkan, kecerahan diketepikan untuk mengekalkan ketepuan. Titik putih diubah untuk menghasilkan kelabu neutral. Dikhaskan untuk grafik perniagaan (menjadikan carta, graf, overhed lebih berwarna- warni,...)

Italiano

Tonalità e saturazione mantenute con sacrificio della luminosità per mantenere la saturazione. Nel risultato i punti bianchi sono cambiati in grigi neutri. Per grafici professionali (diagrammi colorati, grafici, diapositive...)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

Dalam gamut peranti destinasi; warna, kecerahan dan kepekatan dikekalkan. Di luar gamut; warna dan kecerahan dikekalkan, ketepuan diketepikan. Titik putih untuk sumber dan destinasi; tidak berubah. Disediakan untuk warna bintik (Pantone, TruMatch, warna logo,...)

Italiano

Nel gamut del dispositivo di destinazione; la tonalità, la luminosità e la saturazione sono mantenute. Fuori dal gamut; la tonalità e la luminosità sono mantenute, viene sacrificata la saturazione. I punti bianchi di origine e destinazione; invariati. Intesa per i colori a macchie (Pantone, TruMatch, colori di loghi,...)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK