Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semakin lenyap
dissol_venza
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kematian semakin hampir
la morte arriva
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semakin tinggi kualiti, semakin besar ruang yang akan digunakan oleh fail.
maggiore è la qualità , più spazio occupa il file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apabila kadar bit semakin tinggi, kualiti semakin baik dan fail semakin besar.
più alto è il bitrate, maggiore sarà la qualità e la dimensione del file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilih kadar muat semula. semakin tinggi kadar ini, semakin tinggi kuasa komputer (cpu) diperlukan.
scegli la velocità di aggiornamento. più è alta la velocità, più potenza di calcolo (cpu) sarà necessaria.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hack "blitspin" berulang kali memutarkan bitmap sebanyak 90 darjah: bitmap ini dibahagikan kepada empat sukuan, dan sukuan tersebut dianjakkan ikut jam. kemudian hal sama dilakukan lagi ke atas sukuan yang semakin kecil, kecuali semua subsukuan saiz tertentu diputarkan selari. ditulis oleh jamie zawinski berdasarkan kod smalltalk yang dilihat dalam byte magazine pada tahun 1981. apabila anda melihatnya, imej tampak melarut bertukar menjadi statik dan membentuk semula, tetapi berputar. anda boleh berikan imej yang hendak diguna, sebagai fail xbm atau xpm, atau memberitahunya agar menangkap imej skrin dan memutarkannya.
il programmino "blitspin" ruota ripetutamente un' immagine bitmap di 90 gradi utilizzando operazioni logiche: l' immagine è divisa in quadranti, e i quadranti sono spostati in senso orario. poi le stesse operazioni vengono effettuate nei quadranti ottenendo altri quadranti via via più piccoli. i sottoquadranti di una data dimensione che vengono solamente ruotati parallelamente. scritto da jamie zawinski basato su del codice smalltalk visto in "byte magazine" nel 1981. mentre lo guardi, l' immagine sembra dissolversi per poi ricostruirsi ruotata. puoi anche fornire l' immagine da utilizzare, in formato xbm o xpm oppure puoi dirgli di prendere la videata attuale dello schermo e girarla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível