Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bas datang, bergerak cepat
sa mga bus ay dumating, bilisan mo
Última atualização: 2010-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah utiliti konfigurasi ppp. ia tidak terus sambung ke isp anda: hanya konfigur ppp supaya anda boleh buat sesuati dengan utiliti seperti pon. ia akan tanya nama pengguna, kata laluan, dan nombor telefon yang isp berikan. jika isp anda menggunakan pap atau chap, yang mana anda perlukan. jika anda hendak guna skrip sembang, anda perlu tahu bagaimana isp maklum nama pengguna dan kata laluan anda. jika anda tidak tahu apa yang isp anda guna, cuba pap. guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk bergerak dalam menu. tekan enter untuk pilih item. guna kekunci tab untuk gerak dari menu ke ke dan kembali. untuk gerak ke menu berikutnya pergi ke dan tekan . untuk kembali ke menu terdahulu pergi ke dan tekan enter.
ito ang gamit sa pagaayos ng ppp. hindi ito magbibigay ng koneksyon sa inyong isap: inaayos lamang nito ang ppp upang ang koneksyon ay maari nyong magamitan ng ibang gamit tulad ng pon. ito ay magtatanong ng username, password, at numero ng telepono na ibinigay ng inyong isp. kung ang inyong isp ay gumagamit ng pap o chap ang mga naunang nabanggit lamang ang inyong kailangan. kung kailangan nyong gumamit ng script ng chap, kailangan malaman nyo kung paano magtanong ng username at password ang inyong isp. kung hindi nyo alam ang ginagamit ng inyong isp, subukan ang pap. gamitin ang mga keys na arrow up at down upang mabaybay ang mga menus. pindutin ang enter upang mapili ang item. gamitin ang key na tab upang makalipat mula sa menu tungo sa o at pabalik. upang makalipat sa susunod na menu tumungo sa at pindutin ang enter. upang makabalik sa nakaraan menu tumungo sa at pindutin ang enter.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível