Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- aku cuma menghadiri parti.
mình tới dự tiệc
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nak menghadiri majlis apa?
- chà, dịp gì đây?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia menghadiri perhimpunan sepanjang hari.
chị ấy rất cố gắng luyện tập
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda akan menghadiri jin kazama kematian.
{\3chff1000}Ông sẽ chịu trách nhiệm cho cái chết của jin kazama.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya tak mahu terlambat menghadiri majlis saya.
tôi không muốn trễ bữa tiệc của chính mình.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawatanpertamabeliaukeamerikasyarikat adalah untuk menghadiri west point .
lần đầu tiên đến mỹ là để nhập học trường quân sự west point.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya ada menghadiri uji bakat semalam, mengagumkan.
vậy tôi đã bỏ ra cả ngày hôm qua để tập nghe, quả là tuyệt vời.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beginilah aku menghadiri pelajaran aku sepanjang tahun.
Đây chính là cách mình dự được tất cả các lớp trong cả năm học.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku berharap untuk menghadiri awal - masa penantian
- tôi ước được tham gia vào sớm hơn - khoan đã nào!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya juga akan tanggalkan cincin saya dan menghadiri temu duga.
còn tớ sẽ vứt hết mấy cái nhẫn trước khi đi phỏng vấn xin việc.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku mau menghadiri pemakamannya, sampaikan belasungkawa ku pada roy.
tao muốn được đi đến lễ tang. chia sẻ niềm thương tiếc đến roy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kita sepatutnya menghadiri majlis di rumah dylan, ingat?
lẽ ra chúng ta phải tới tiệc của dylan, nhớ chứ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kamu semua telah dijemput menghadiri parti..parti..parti..
tất cả các bạn được mời đến một buổi party.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku telah menghadiri orang-orang di kebutuhan dari satu hal besar
tôi biết là bọn chúng đang định làm 1 chuyện lớn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mereka dapatkan banyak duit untuk suami mereka menghadiri ujian perkhidmatan awam
trạng nguyên đến
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya akan menghadiri persidangan.. ..dan nampaknya tiada sesiapa yang mahu jaga melvin.
thầy sắp phải đi dự hội thảo... và không ai đăng ký nhận đưa melvin về nhà cả.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya gembira berada di sini daripada menghadiri parti bodoh yang sepatutnya kami pergi.
Ở đây em đang vui hơn bao nhiêu cái bữa tiệc ngu ngốc mà hai đứa định đến.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adakah kau tak curiga seorang doktor awam dan juga penyelidik... mahu menghadiri persidangan doktor kanak-kanak?
Ông không nghĩ có gì lạ khi một bác sĩ đa khoa lại là một nhà nghiên cứu, ... muốn tham dự hội nghị nhi khoa sao?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jumaat depan, saya akan menghadiri beberapa upacara graduan merit di london, sekaligus untuk menghadiri ceramah oleh ahli matematik roger penrose itu.
thứ sáu tới, thầy sẽ dự buổi lễ trao giải tốt nghiệp cho sinh viên ở london, để tham gia buổi nói chuyện với nhà toán học roger penrose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya harus akui, amat luar biasa, benar-benar mengagumkan, cia mencapai tahap memberangsangkan semenjak anda mengambil alih operasi, dan presiden telah mengarahkan saya untuk meminta anda maklumkan dia untuk menjemput anda berdua ke rumah putih bagi menghadiri mesyuarat supaya kami boleh memahami secara spesifik tentang cara anda memburu musuh decepticon yang masih berkeliaran.
tôi phải nói rằng thật đáng lưu tâm. thực sự đáng kinh ngạc trước sự thành công mà cia đã có kể từ khi ông lên nắm quyền. và vì thế, tổng thống đã yêu cầu tôi đề nghị ông nói với ông ấy mời cả hai người, ờ... đến nhà trắng, để bàn bạc xem chúng ta có thể cụ thể hóa một cách
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: