Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tsy mba i mr. leopold izany.
ma non si può dire lo stesso nel caso di mr leopold, che ha iniziato una discussione intitolata olive green smoke packets...different taste ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ao aminà firenena izay hilazan'ny mr.
in un paese dove il sig.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sary avy amin'ny pejy flickr an'i mr syaf
la moschea dorata del brunei (dalla pagina flickr di mr. syaf)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. edison koa dia mpanao kiana aminà sarimihetsika.
nelle recensioni cinematografiche il sig.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisioka ilay mpanao tantara an-tsary nahazo loka first dog on the moon na ilay antsoina ihany koa hoe mr onthemoon:
il fumettista first dog on the moon o meglio conosciuto come mr onthemoon ha scritto su twitter:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manohana io hetsika io i mr brown fa kosa tsy faly amin'ny foto-kevitr'ilay fanentanana:
il signor brown è un sostenitore della causa, ma non gradisce il tema scelto per la campagna pubblicitaria:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farafaharatsiny, raha ny fahitan'i mr. barwuah azy, nanao ezaka lehibe tsy hamerenana an'i mario ny fianakaviana balotelli satria nitarin'izy ireo ny fotoana nampiantranoana/nandraisana an-tànana azy (tsy afaka mifampitaha amin'ny fahefana ananan'ny fianakaviana balotelli eo anatrehan'ny lalàna ny fianakaviana barwuah mahantra ).
almeno, dal punto di vista del signor barwuah, i balotelli hanno fatto uno evidente sforzo per non restituire mario alla propria famiglia d'origine continuando ad estendere il periodo di affidamento ( i poveri barwuah non potevano certo affrontare la forza legale dei balotelli).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: