Você procurou por: jarmi (Maltês - Alemão)

64cu jarmi l-beta.
64cu ist ein betastrahler.

isem ta’ min qed jarmi
name des beseitigenden unternehmens:

indirizz ta’ min qed jarmi
anschrift des beseitigenden unternehmens

led = dajowd li jarmi d- dawl
led = leuchtdiode

il-persunal mediku ser jarmi ionsys użat.
gebrauchte ionsys-systeme werden vom medizinischen fachpersonal entsorgt.

il-pazjent għandu jarmi l-labra wara kull injezzjoni.
der patient muss die nadel nach jeder injektion entsorgen.

it-tabib tiegħek għandu jarmi mediċini li m’għandekx bżonn.
ihr arzt muss arzneimittel ordnungsgemäß entsorgen, wenn sie nicht mehr benötigt werden.

il-pazjent għandu jiġi mgħarraf biex jarmi l-labra wara kull injezzjoni.
der patient ist anzuweisen, die nadel nach jeder injektion zu entsorgen.

il-pazjent għandu jingħata parir biex jarmi l-labra wara kull injezzjoni.
der patient sollte darauf hingewiesen werden, die nadel nach jeder injektion zu entsorgen.

għan ewlieni hu li kull stat membru tal‑ue għandu jarmi l‑iskart tiegħu stess.
ein vorrangiges ziel ist, dass jeder eu-mitgliedstaat seinen eigenen abfall entsorgt.

wieħed għandu jiftakar li l-prodott mediċinali radjutikkettat jarmi elettroni auger ta’ intensità għolja.
es muss berücksichtigt werden, dass das radioaktiv markierte arzneimittel auger-elektronen mit hoher intensität emittiert.

il-pazjent għandu jingħata parir li jarmi l-labra u s-siringa wara kull injezzjoni.
der patient sollte darauf hingewiesen werden, die nadel und die spritze nach jeder injektion zu entsorgen.

il - professjonist fil- qasam tas- saħħa tiegħek se jarmi mediċini li m' għandekx bżonn.
ihr arzt bzw. das medizinische fachpersonal wird nicht länger benötigte arzneimittel entsorgen.

kull kwota komunitarja tagħti lis-sid id-dritt li jarmi tunnellata ta’ dijossidu ta’ karbonju.
jede eu-berechtigung berechtigt seinen inhaber zum ausstoß von einer tonne kohlendioxid.

jitmermer waqt li jarmi radjazzjoni gamma b’ enerġija predominanti ta '159 kev u raġġi- x ta' 27 kev.
iod-123 hat eine physikalische halbwertszeit von 13,2 stunden und zerfällt überwiegend unter emission von gammastrahlung mit energien von 159 kev und röntgenstrahlung mit 27 kev.

il-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa se jarmi kwalunkwe mediċini li m’għadekx tuża.
das medizinische fachpersonal wird arzneimittel, die nicht mehr verwendet werden, entsorgen.

l-iskart jarmi s-c0 u l-metan fl-atmosfera, u l-kimika u l-pestiċidi
chemikalien und pestizide in den boden und das grundwasser.ganz ohne abfall geht es zwar nicht, aber wir alle könnendazu beitragen, die abfallmenge zu verringern, die wir selbstproduzieren.

l-għażla ta’ tagħmir li jarmi kampi elettromanjetiċi inqas intensi, b’kunsiderazzjoni tax-xoghol li għandu jsir;
die auswahl von arbeitsmitteln, die weniger starke elektromagnetische felder emittieren, unter berücksichtigung der auszuführenden arbeit;

il-pazjent għandu jiġi istruwit li jarmi l-pinna b’mod sikur, bil-labra tkun għadha mwaħħla, wara kull injezzjoni.
der patient muss angewiesen werden, den pen nach gebrauch auf sichere art zu entsorgen, wobei die nadel nach jeder injektion auf dem pen verbleibt.

(14) 'skart' tfisser kull sustanza jew oġġett li l-utent jarmi jew fi ħsiebu jew huwa meħtieġ li jarmi;
(14) „abfall“ einen stoff oder gegenstand, dessen sich sein besitzer entledigt, entledigen will oder entledigen muss;