Você procurou por: metaboliku (Maltês - Búlgaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Maltese

Bulgarian

Informações

Maltese

metaboliku

Bulgarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Búlgaro

Informações

Maltês

taqlib metaboliku

Búlgaro

разстройство на обмяната на веществата

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

profil metaboliku ta 'tipranavir:

Búlgaro

Метаболитен профил на типранавир:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

ematoloġija awrina metaboliku/ endokrinali

Búlgaro

Хематология Пикочна система Метаболитни/ Ендокринни

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

- dijabete u mard ieħor metaboliku.

Búlgaro

- диабет и други метаболитни заболявания.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

mard metaboliku tal- għadam jew tumuri.

Búlgaro

фрактури, метаболитно костно заболяване или тумори.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

mard kurrenti jirrikjedi l- moniteraġġ metaboliku aktar intensiv.

Búlgaro

Интеркурентни заболявания

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

l- interferoni jistgħu jaffettwaw il- proċess metaboliku ossidattiv.

Búlgaro

Интерфероните могат да окажат влияние върху окислителните метаболитни процеси.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

tor l- interferoni jistgħu jaffettwaw il- proċess metaboliku ossidattiv.

Búlgaro

Ле

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

mard kurrenti il- mard kurrenti jirrikjedi l- moniteraġġ metaboliku aktar intensiv.

Búlgaro

Интеркурентни заболявания

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

il- passaġġ metaboliku prinċipali, n- demethylation, hu kontrollat prinċipalment minn cyp 3a.

Búlgaro

Основната пътека на метаболизъм, n - деметилация, се осъществява основно от cyp 3a.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

minħabba l- passaġġ metaboliku mhux mistenni li jkun interazzjonijiet farmakokinetiċi klinikament sinifikanti bejn enfuvirtide u nevirapine.

Búlgaro

Поради метаболитния път не се очакват клинично значими фармакокинетични взаимодействия между енфувиртид и невирапин.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

f’ pazjenti dijabetiċi, kontroll metaboliku tajjeb jista ’ jinkiseb b’ doża waħda kuljum.

Búlgaro

При пациенти с диабет може да се постигне добър метаболитен контрол за 24 часа с еднократна дневна доза.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

dan il- prodott metaboliku huwa essenzjalment responsabbli għall- attivita kollha in- vivo ta ’ arava.

Búlgaro

Този метаболит е отговорен и за ефектите на arava in vivo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

in- nuqqas ta ’ g6pd u mard metaboliku cellulari ieħor, li huma magħrufin li jikkawżaw l- anemija emolitika.

Búlgaro

Недостатъчност на g6pd и други метаболитни нарушения на клетъчната функция, за които е известно, че предизвикват хемолитична анемия.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

il- moniteraġġ metaboliku bir- reqqa huwa rrakkomandat waqt il- bidla u fl- ewwel ftit ġimgħat sussegwenti.

Búlgaro

Препоръчва се строго метаболитно проследяване по време на прехода и в първите седмици след него.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

il- prodott metaboliku attiv ta ’ leflunomide, a771726, għandu half- life twila, ġeneralment 1 sa 4 ġimgħat.

Búlgaro

Активният метаболит на лефлуномид, А771726, има дълъг полуживот, обикновено от 1 до 4 седмици.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

komposti li jużaw dan il- passaġġ metaboliku jista ’ jkollhom konċentrazzjonijiet imnaqqsa fil- plażma meta jingħataw flimkien ma ’ viramune.

Búlgaro

Съединения, използващи този метаболитен път, могат да покажат намалени плазмени концентрации при едновременно приложение с viramune.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

madankollu, ta ’ min jinnota li l- farmakokinetiċi ta ’ l- insulina ma jirriflettix l- effett metaboliku tagħha.

Búlgaro

Трябва да се отбележи обаче, че фармакокинетиката на инсулин не отразява метаболитното му действие.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

fil- ħin attwali, il- passaġġ metaboliku eżatt u d- destin ta ’ thalidomide għadu mhux magħruf kompletament fil- bniedem.

Búlgaro

Към настоящия момент конкретните метаболитни пътища и механизмът на разграждане на талидомид при хора не са напълно известни.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

f’ pazjenti b’ indeboliment renali, il- ħtieġa ta ’ l- insulina tista ’ tonqos dovut għat- tnaqqis fil- livell metaboliku ta ’ l- insulina.

Búlgaro

50 При пациенти с бъбречно увреждане нуждите от инсулин могат да бъдат намалени поради ограничения метаболизъм на инсулина.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,301,826 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK