Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
għandha tingħata
môže sa vyskytnúť hypertenzná kríza so symptómami podobnými encefalopatii.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
għalhekk, għandha
dozelor; de aceea,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
għandha tkopri:
ich cieľom je:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-cta għandha:
cta :
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
għandha tintuża im
u pacientov ko- infikovaných hiv, ktorí dostávajú vysoko aktívnu anti - retrovírusovú liečbu (highly active anti- retroviral therapy [haart]), môže byť zvýšené riziko no vzniku laktoacidózy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il-kummissjoni għandha
komisia
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1. għotja għandha:
1. pridelenie zákazky musí:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sox għandha tfisser:
-sox znamená:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mgħarfa għandha titkejjel
116 - 145 25 ml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
għandha mbagħad tintrema.
potom sa musí vyhodiť.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
għandha tinkludi ukoll:
musí tiež obsahovať:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* għandha tintuża kunjett.
* musí sa použiť injekčná liekovka.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il-kummissjoni għandha tqis:
komisia zohľadní:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
għandha, b’mod partikolari:
jeho hlavné úlohy sú:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kif għandha titmexxa proċedura
vykonávanie postupu
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inkella din għandha tirrifjutha.
inak poskytnutie oslobodenia zamietne.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
approvazzjoni għandha tiġi rtirata:
schválenie musí byť odobraté:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-applikazzjoni għandha tinkludi:
Žiadosť obsahuje:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ilqorti għandha taħtar irreġistratur .
súdny dvor vymenúva svojho tajomníka.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inbid aromattizzat għandha tfisser:
pod pojmom aromatizované víno sa rozumie:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: