Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mitluba li jaslu tard jew kanċellamenti
hilinenud taotlused ja tühistamised
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rata ta’ dawk li jaslu sa grad 11
11. klassini koolispüsimise määr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kapitolu iispezzjonijiet meta jaslu fid-destinazzjoni
ii peatÜkk kontrollimine sihtkohta saabumisel
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iddeĊidew li jaslu għal dan il-ftehim:
on otsustanud sõlmida käesolev leping:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merħba l-viżitaturi u fejn dawn jirreġistraw meta jaslu .
külaliste gruppe registreeritakse eurotower' i fuajee vastuvõtulauas .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wara li kkunsidraw li biex jaslu għall-għanijiet li:
arvestades, et järgmiste eesmärkide:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
applikazzjonijiet għal-liċenzji li jaslu tard ma jiġux ipproċessati.
väljaspool tähtaega saabunud litsentsitaotlusi ei käsitleta.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“modalitÀ dar” gĦal televixins li jaslu b’menu obbligatorju
kodutalitlus televiisoritel, millel on esmamenÜÜ
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
li jaslu f’kondizzjoni sodisfaċenti fil-post tad-destinazzjoni.
jõuab sihtkohta rahuldavas seisukorras.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
materjali solidi mill-ispazju extratmosferiku li jaslu sad-dinja.
kosmosest pärit tahked materjalid, mis jõuavad maale.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-il-ħin stmat meta għandhom jaslu f'dak il-post,
-eeldatav lossimiskohta saabumise aeg,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(d) l-isem ta'l-ajruport fejn għandhom jaslu;
d) sihtlennujaama nimi;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-hekk kif jaslu l-biċċerija, dawn il-ħnieżer jinżammu u jinqatlu separatament minn ħnieżer oħra,
-hoitakse ja tapetakse tapamajja jõudnud sigu teistest sigadest eraldi,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: