Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attack -*de 289 --(add.) -
attack -*de 289 --(add.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- jekk għandek mard tal- qalb stabbilit u/ jew mard ċerebrovaskulari eż. jekk kellek attack tal- qalb,
- jos sinulla on sydämen vajaatoiminta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insuffiċjenza tal- qalb, attack tal- qalb taħbit tal- qalb mgħaġġel ħafna jew irregolari qtugħ ta ’ nifs epatite (fwied infjammat) uġigħ addominali nawsja (dardir) rimettar jekk xi wieħed minn dawn jaffettwak, kellem lit- tabib tiegħek jew lil xi infermier/ a.
harvinaiset haittavaikutukset näitä haittavaikutuksia voi esiintyä alle yhdellä henkilöllä tuhannesta • iho- oire tai haavauma missä tahansa kehollasi (esim. iholla, suussa, silmissä, kasvoissa, huulissa tai kielessä) tai muita merkkejä allergisesta reaktiosta, kuten ihottuma, kasvojen, huulten ja kielen turvotus, hengityksen vinkuna, hengitys - tai nielemisvaikeudet • ihon turvotus, rakkulointi tai kuoriutuminen pois • munuaisten vajaatoiminta ja äkillinen munuaisten vajaatoiminta • sydämen vajaatoiminta, sydänkohtaus • kiihtynyt tai epäsäännöllinen syke • hengenahdistus • maksatulehdus • vatsakipu • pahoinvointi • oksentelu. > jos sinulla ilmenee jokin näistä haittavaikutuksista, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.