Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zyprexa jintuża fit- trattament ta 'l- iskizofrenija.
zyprexaa käytetään aikuisten skitsofrenian hoitoon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
olanzipine teva jintuża fit- trattament ta ’ l- iskizofrenija.
olanzapine tevaa käytetään aikuisten skitsofrenian hoitoon.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xi jsir b’ invega li jintuża fit- trattament tal- iskizofrenija?
mitä tapahtuu invegan käytölle skitsofrenian hoidossa?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- psikożi (eż. komparabbli mas- sintomi ta ’ l- iskizofrenija).
- psykoosi (esim. skitsofrenian kaltaiset oireet)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
id- doża inizjali rakkomandata għall- iskizofrenija hija 10 jew 15 mg li tittieħed kuljum mill- ħalq.
skitsofrenian hoidossa suositeltu aloitusannos on 10 tai 15 mg suun kautta otettuna vuorokaudessa.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fl- istudju fuq it- trattament inizjali tal- iskizofrenija, zypadhera rriżulta aktar efficaci mill- plaċebo.
skitsofrenian ensihoidon tutkimuksessa zypadhera oli lumelääkettä tehokkaampi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abilify irriżulta aktar effikaċi mill- plaċebo fit- trattament ta 'l- iskizofrenija fl- istudji b' terminu qasir.
abilify oli skitsofrenian hoidossa lumelääkettä tehokkaampi lyhytkestoisissa tutkimuksissa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l- iskizofrenija hija marda mentali li għandha numru ta ’ sintomi, inkluż disturbi fil- ħsieb u fid- diskors, alluċinazzjonijiet (il- pazjent jisma ’ jew jara affarijiet li ma jeżistux), suspetti u delirji (ħsibijiet żbaljati).
skitsofrenia on psyykkinen sairaus, johon kuuluu erilaisia oireita, kuten ajattelun ja puheen sekavuutta, aistiharhoja (kuulo - tai näköharhoja), epäluuloisuutta ja harhakuvitelmia.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: