Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aċidu mikofenoliku (udp- glucuronyl transferase substrate):
mykofenolihappo (udp- glukuronyylitransferaasisubstraatti):
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cellcept m’ għandux jintuża f’ persuni li jistgħu jkunu allerġiċi għal mikofenolat mofetil jew għall - aċidu mikofenoliku.
mykofenolaattimofetiilille tai mykofenolihapolle allergisten ei pidä käyttää cellceptiä.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voriconazole ma kellux effett fuq cmax u auct ta 'l- aċidu mikofenoliku (doża waħda ta' 1 g).
mykofenolihappo (udp- glukuronyyli transferaasisubstraatti): vorikonatsolilla ei ollut vaikutusta mykofenolihapon (1 g kerta- annos) cmax - tai aucτ- arvoon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fil- ġisem, tinbidel f’ aċidu mikofenoliku, li jimblokka enzim magħruf bħala inosina monofosfat deidrogenażi (inosine monophosphate dehydrogenase).
elimistössä se muuttuu mykofenolihapoksi, joka estää inosiinimonofosfaattidehydrogenaasi- nimistä entsyymiä toimimasta.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fil- ġisem, tinbidel f’ aċidu mikofenoliku (mycophenolic acid), li jimblokka enżim magħruf bħala inosina - monofosfat- deidrogenasi (‘ inosine monophosphate dehydrogenase ’).
tämä entsyymi on tärkeä solujen dna- tuotannolle erityisesti lymfosyyteissä (valkosolutyypissä, joka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.