Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lirwoli u rresponsabbiltajiet
tehtÄvÄt ja vastuualueet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kostituzzjoni tiċċara s-setgħat u rresponsabbiltajiet ta’ lue, ta’ listati membri u ta’ lawtoritajiet reġjonali tagħha.
siinä korostetaan, että euroopan yhdentymisprosessin legitimiteetti perustuu kahteen seikkaan: kansalaisten suoraan ilmaisemaan tahtoon ja kansallisvaltioiden legitimiteettiin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-aifm għandu jissegrega fl-ambjent operattiv tiegħu, il-kompiti u rresponsabbiltajiet li jistgħu jitqiesu bħala inkompatibbli ma » xulxin. l-aifm għandu jivvaluta jekk il-kundizzjonijiet tal-operat tiegħu jistgħux jinvolvu kwalunkwe kunflitti ta » interess materjali u jiżvelahom lill-investituri tal-aif.
vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitajan arvioitava, voiko sen toimintaolosuhteisiin liittyä muita olennaisia eturistiriitoja, ja sen on ilmoitettava niistä vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen sijoittajille.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: