Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(c) impuritajiet
(c) impuretés
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impuritajiet metalliċi
impuretés métalliques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impuritajiet teknikament inevitabbli;
les impuretés techniquement inévitables;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mingħjar impuritajiet jew nuqqasijiet,
sans aucune impureté ou défaut,
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total ta ’ impuritajiet gamma
* a inclure comme test de libération ou lors de la validation du procédé de fabrication si la valeur est supérieure à la limite de quantification.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
umdità u impuritajiet mass 0,5%
%gt%table%gt%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-livelli ta'l-impuritajiet
taux d’impuretés
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
impuritajiet speċifiċi għall-proċess:
impuretés spécifiques du procédé
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persentaġġ ta' impuritajiet prinċipali (sinifikattivi)
pourcentage des principales impuretés (significatives)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) prattikament ħielsa minn impuritajiet minerali.
b) pratiquement exempts d'impuretés minérales.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“it-taqsima vi: impuritajiet botaniĊi perikoluŻi
«section vi: impuretÉs botaniques nuisibles
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-impuritajiet fil-materjal mhux maħdum li jintuża,
-les impuretés contenues dans les matières premières utilisées,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perċentwal ta' l-impuritajiet ewlenin (sinifikanti)
pourcentage des impuretés principales (significatives).
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ta'ilma u impuritajiet: mhux iktar minn 0,5%;
-eau et impuretés: 0,5% au maximum,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-kompożizzjoni kwalitattiva u kwantitattiva ta’ l-impuritajiet.
composition qualitative et quantitative des impuretés.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impuritajiet, traċċi, informazzjoni dwar il-materjal tal-ippakkjar
impuretés, traces, informations concernant le matériau d’emballage
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-impuritajiet huma sustanzi mhux intenzjonati fil-materja prima.
les impuretés sont des substances non intentionnelles dans les matières premières.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in-natura u l-kontenut massimu ta' ċerti impuritajiet,
la teneur maximale en certaines impuretés et la nature de celles-ci,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: