Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esplorazzjoni tas-sottosuperfiċje
exploration du sous-sol proche
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eżami tal-proprjetajiet ġeofiżiċi tas-sottosuperfiċje.
examen des propriétés géophysiques du sous-sol.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eżami tal-kapaċità tas-sottosuperfiċje li taħżen diversi materjali.
examen de la capacité du sous-sol à stocker divers matériaux.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eżami tas-sottosuperfiċje fir-rigward tad-disponibbiltà tar-riżorsi tal-enerġija fossili u tal-ippjanar biex jiġu estratti.
examen du sous-sol visant à déterminer la disponibilité des sources d'énergie fossiles et la planification de leur extraction.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baċin ta’ tiġrif (collapse basin), ġeneralment depressjoni magħluqa, li huwa r-riżultat dirett ta’ ċediment surfiċjali assoċjat ma’ tħaffir f’minjiera jew ma’ tħaffir għal mina fis-sottosuperfiċje.
bassin d’effondrement, généralement une dépression fermée, résultant directement d'une subsidence en surface liée aux activités d’extraction souterraines ou au percement de tunnels.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: