Você procurou por: tirreferi (Maltês - Grego)

id- data ta ’ skadenza tirreferi għ
α

il-kolonna a tirreferi għall-eau.
Η στήλη Α αναφέρεται στις ΧΓΕ.

ilkompetenza fix-xjenza tirreferi għall-abbiltà
Η ικανότητα στις εpiιστήµες αναφέρεται στην ικα-

deskrizzjoni ta' l-apparat li tirreferi għalih,
περιγραφή της υπό εξέταση συσκευής ή των υπό εξέταση συσκευών,

tip ta' dritt li tirreferi għalih l-applikazzjoni
Είδος δικαιώματος για το οποίο υποβάλλεται η αίτηση

1. din id-direttiva tirreferi għan-notifika ta’:
1. Η παρούσα οδηγία αφορά την κοινοποίηση:

id-dikjarazzjoni tirreferi għall-ammont minimu ta':
β) 10 εκατόλιτρων για τα γλεύκη σταφυλιών,

ilkummissjoni tirreferi għar-risposta tagħha fil-paragrafu 23.
i)Στοpiλαίσιοτουκαθεστώτο/ΣΙΤpiαραχώ-ρηση/ το & οντέλο εκ & ετάλλευση/ και ο χάρ-τη/piορεία/piαρέχονταιαpiότονιδιωτικό το & έα. ΗΕpiιτροpiήpiαραpiέ & piειεpiίση/στηναpiά-ντησή τη/ στο ση & είο 23.

tirreferi għal l- aħħar ġurnata ta ’ dak ix- xahar.
φακελλίσκο.

(a) l-istedina li għaliha tirreferi l-offerta:
α) τα στοιχεία αναφοράς του διαγωνισμού·

il-perjodu ta’ żmien li d-dejta tirreferi għalih.
Η χρονική περίοδος στην οποία αναφέρονται τα δεδομένα.

data minn jannar 2006 tirreferi għall-indiċi Ġenerali cse l-ġdid.
Από τον Ιανουάριο του 2006 καταγράφεται ο νέος Γενικός Δείκτης ΧΑΚ.

kaxxa 11: lista ta’ drittijiet li tirreferi għalihom l-applikazzjoni
Θέση 11: Κατάλογος δικαιωμάτων στα οποία αναφέρεται η αίτηση

eurasia insurance tirreferi għan-negozju ewropew u asjatiku ta’ ing insurance.
Η eurasia insurance αναφέρεται στις ευρωπαϊκές και ασιατικές επιχειρηματικές δραστηριότητες που ασκούνται από την ing insurance

il-kummissjoni tirreferi wkoll għar-risposta tagħha fil-punt 2.4.
Παραπέμπει επίσης στην απάντησή της στο σημείο 2.4.

-il-pożizzjoni ġeografika tal-bastiment li għalih tirreferi l-komunikazzjoni,
-την αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα εισόδου από την εν λόγω περιοχή,

data ta ’ skadenza tirreferi għall- aħħar ġurnata ta ’ dak ix- xahar.
επισήμανση και στο κουτί μετά το « ΛΗΞΗ ».

ilkummissjoni tirreferi wkoll għat-tweġibiet tagħha għall-para­grafi 4.26 u 4.29.
Το αποτέλε­ σμα αυτό είναι ενθαρρυντικό για την περίοδο προγραμματι­ σμού 2007-2013.

id- data ta ’ skadenza tirreferi għall - aħħar ġurnata ta ’ dak ix- xahar
Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται.

il-kummissjoni tirreferi għall-ispjegazzjoni fil-premessa (459) ta' hawn fuq.
Η Επιτροπή παραπέμπει στην εξήγησή της στην αιτιολογική σκέψη 459 ανωτέρω.