Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
addizjonalment, il- konċentrazzjonjiet tal- metabolit attiv m8 ta ’ nelfinavir żdiedu.
tevens waren de concentraties van de actieve m8 metaboliet van nelfinavir verhoogd.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fit28 ta’ ottubru, ilkummissjoni varat konsultazzjoni dwar il-funzjonament tar- regolament dwar il-konċentrazzjonjiet (6
de commissie staat een proactief beleid voor
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ċ) sabiex tinkiseb informazzjoni adegwata dwar konċentrazzjonjiet tal-benżin u monossidu karboniku fl-arja ambjentali u tassigura li hija magħmula disponibbli għal pubbliku;
c) adequate informatie te verkrijgen over de concentraties van benzeen en koolmonoxide in de lucht en te bewerkstelligen dat de bevolking daarover wordt ingelicht;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dawn iż- żidiet ta ’ konċentrazzjonjiet fil- plażma ta ’ prodotti mediċinali ko - somministrati jistgħu jżidu jew jipprolungaw l- effett terapewtiku u l- eventi avversi (ara sezzjoni 4. 3).
deze toenames in plasmaconcentraties van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen kunnen hun therapeutisch effect en bijwerkingen doen versterken of verlengen (zie rubriek 4.3 en 4.5).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: