Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sindromu ta ’ rijattivazzjoni immuni:
47 immuunreactiveringssyndroom
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
15 sindromu ta ’ rijattivazzjoni immunitarja:
15 bloedglucose moet worden overwogen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sindromu tar- rijattivazzjoni immunitarja: f’ pazjenti infettati bl- hiv li kellhom defiċjenza immunitarja qawwija meta bdew jieħdu t- terapija antiretrovirali kombinata (cart), jista ’ jkun hemm reazzjoni infjammatorja għal reazzjonijiet asintomatiċi jew residwali opportunistiċi (ara sezzjoni 4. 4)
20 immuunreactiveringssyndroom: bij met hiv geïnfecteerde patiënten die op het moment dat de antiretrovirale combinatietherapie (cart) wordt gestart een ernstige immuundeficiëntie hebben, kan zich een ontstekingsreactie op asymptomatische of nog aanwezige opportunistische infecties voordoen (zie rubriek 4.4).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: