Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mg amministrati
mg administered
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amministrati kaletra u
co-administer kaletra and
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(amministrati fil- għaxija)
exviera +
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilloli ypozane biex jiġu amministrati
ypozane tablets to be administered
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azzjonijiet amministrati minn aġenzija eżekuttiva
actions managed by an executive agency
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikunu amministrati oralment jew esternament,
they are administered orally or externally,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
azzjonijiet amministrati direttament mill-kummissjoni
actions managed directly by the commission
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dasabuvir, għandhom jiġu amministrati mal-ikel.
dasabuvir should be administered with food.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numru ta’ pilloli li għandhom jiġu amministrati
number of tablets to be administered
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operazzjonijiet ta' l-edf amministrati mill-kummissjoni
edf operations administered by the commission
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farmakoloġika- ment attivi fid - dożi amministrati lill- annimali
not considered pharmacologically active at the doses administered to the animals
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jistgħu jiġu amministrati flimkien mingħajr ebda aġġustament fid- doża.
celsentri 300 mg twice daily and nrtis can be co- administered without dose
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
huma normalment stabbiliti minn tabib biex ikunu amministrati minn ġenituri.
are normally prescribed by a doctor to be administered parenterally.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qawwa u numru ta’ pilloli li jintmagħdu li għandhom jiġu amministrati
strength and number of chewable tablets to be administered
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-pilloli jistgħu jiġu amministrati ma’ l-ikel jew waħedhom.
tablets can be administered with or without food.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dawn il-pilloli jistgħu jiġu amministrati ma’ jew mingħajr l-ikel.
these tablets can be administered with or without food.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dynastat u opjojdi m’għandhomx jiġu amministrati flimkien fl-istess siringa.
dynastat and opioids should not be administered together in the same syringe.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
li l-konflitti tal-interess ikunu identifikati, amministrati u żvelati sew;
that conflicts of interest are properly identified, managed and disclosed;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
natura 2000 tinkludi kemm il-foresti naturali u kemm il-foresti seminaturali amministrati.
natura 2000 includes both natural forests and managed semi-natural forests.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stimi ta » l-impatt ta » tibdil fit-taxxi u prezzijiet amministrati.
estimates of the impact of tax changes and administered prices.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: