Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tinkludi: tul ta' kju.
includes: queue length.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it-tranżazzjonijiet li mhumiex koperti jitqiegħdu lura fil-kju.
transactions which are not covered are put back into the queue.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jekk algoriżmu ma jirnexxix, lordnijiet għall-ħlas jibqgħu fil-kju.
if an algorithm fails, the included payment orders will remain in the queue.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
barra minn dan, il-bĊni jkunu jistgħu jkomplu jipproċessaw ħlasijiet domestiċi tal-klijenti li kienu fi kju fil-17: 00.
in addition, ncbs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17:00.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
▼m2 artikolu 21 settlement u ritorn ta » ordnijiet ta » ħlas fil-kju 1.
▼m2 article 21 settlement and return of queued payment orders 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ħlief għall-ordnijiet ta’ ħlas urġenti ħafna, il-pagatur jista’ jibdel il-pożizzjoni fil-kju ta’ ordnijiet ta’ ħlas fi kju (jiġifieri jibdilhom l-ordni) permezz tal-icm.
except for highly urgent payment orders, the payer may change the queue position of payment orders in a queue, i.e. reorder them, via the icm.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.