Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is-sinjura danuta hÜbner membru
ms danuta hÜbner member
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner, 9 ta’ lulju 2008.
danuta hübner, 9 july 2008.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kummissarju danuta hübner iddikjarat: “
commissioner hübner stated: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stqarrija mis-sinjura danuta hübner, kummissarju
statement by ms danuta hübner, commissioner
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner kummissarju għall-politika reġjonali
danuta hübner commissioner for regional policy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
danuta hübner il-kummissarju għall-politika reġjonali
danuta hübner commissioner for regional policy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner membru talkummissjoni ewropea responsabbli għallpolitika reġjonali
danuta hübner member of the european commission responsible for regional policy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner, il-kummissarju għall-politika reġjonali,
danuta hübner, commissioner for regional policy, commented: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stqarrija mis-sinjura danuta hübner, membru tal-kummissjoni
statement by ms danuta hübner, commissioner
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hekk qalet il-kummissarju tal-politika reġjonali, danuta hübner.
said regional policy commissioner danuta hübner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner (il-polonja) - pascal lamy (kummerċ)
danuta hübner (poland) - pascal lamy (trade)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner, il-kummissarju għall-politika reġjonali , qalet: "
danuta hübner, commissioner for regional policy, said: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
danuta hübner: Ħlasijiet rekord għall-politika ta’ koeżjoni fl-2007
danuta hübner: record payments for cohesion policy in 2007
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeħtieġ biss li danuta tiżgura li kemm hi kif ukoll eva jkollhom ilpassaport jew il-karta tal-identità individwali tagħhom.
danuta only has to make sure that both her and eva have their own individual passport or id card.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danuta hübner waqt ir-raba’ forum ta’ koeżjoni nhar is-27 ta’ settembru 2007 fi brussell
danuta hübner at the 4th cohesion forum on 27 september 2007 in brussels
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kummissarju danuta hübner waqt li żżur is-sit ta’ kostruzzjoni ta’ orbisenergy f’jannar 2008.
commissioner danuta hübner visiting the orbisenergy construction site in january 2008.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is-sinjura danuta hübner, kummissarju, nhar il-erbgħa 11 ta’ lulju fit-3.30 p.m.
ms danuta hübner, commissioner, on wednesday 11 july at 3.30 p.m.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilkummissarju għall-affarijiet reġjonali danuta hübner mill-polonja rriżenjat biex tieħu s-siġġu tagħha fil-pe u ġiet sostitwita minn paweł samecki.
regional affairs commissioner danuta hübner from poland resigned to take up a seat in the ep and was replaced by paweł samecki.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kummissarju għall-politika reġjonali danuta hübner u l-kummissarju għall-affarijiet soċjali u l-impjiegi vladimír Špidla faħħru
regional policy commissioner danuta hübner and employment and social affairs commissioner vladimír Špidla congratulated the maltese authorities for becoming the first member state to have officially agreed with the european commission on the national plan and priorities for cohesion policy 2007-2013.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"it-twettiq tal-baġit tal-politika ta' koeżjoni għall-2007 kien eċċellenti", ħabbret t-12 ta' frar, danuta hübner, il-kummissarju għallpolitika reġjonali.
"cohesion policy budget execution for 2007 was excellent", danuta hübner, commissioner for regional policy, announced on 12 february.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível