Você procurou por: different (Maltês - Inglês)

kooperazzjoni bejn awtoritajiet kompetenti different
co-operation between different competent authorities

taqsima 2 kooperazzjoni bejn awtoritajiet kompetenti different
section 2 co-operation between different competent authorities

different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .

it enables us to see things from many different perspectives .
it enables us to see things from many different perspectives .

l-istampa tista’ tieħu xejra different sal-2020.
the picture may look different by 2020.

it enables the eurosystem to choose from among different intervention channels .
it enables the eurosystem to choose from among different intervention channels .

agħżel post different kull darba li tittaqqab sabiex tevita li tkun muġugħ.
select a different injection site each time you inject to avoid soreness.

the ccbm and the cross-border links perform this function in different ways .
the ccbm and the cross-border links perform this function in different ways .

if the owners are of different nationalities, they have to determine the national of the horse.
if the owners are of different nationalties, they have to determine the nationality of the horse.

two different initial margins are applied , taking into account the exposure time for the eurosystem :
two different initial margins are applied , taking into account the exposure time for the eurosystem :

the eurosystem distinguishes between two different types of tender procedures : standard tenders and quick tenders .
the eurosystem distinguishes between two different types of tender procedures : standard tenders and quick tenders .

furthermore the project aims to evaluate the feasibility of different methods or combinations of these methods in controlling the invasive alien species rosa rugosa.
furthermore the project aims to evaluate the feasibility of different methods or combinations of these methods in controlling the invasive alien species rosa rugosa .

dan it-tnaqqis fin-nuqqas t’irqad kien sinifikament different minn dak osservat bil-plaċebo.
this decreased sleep latency was significantly different from that observed with placebo.

in variable rate tenders , counterparties may submit bids for up to 10 different interest rate / price / swap point levels .
in variable rate tenders , counterparties may submit bids for up to 10 different interest rate / price / swap point levels .

ma hemm lebda totalizzar bejn l-ishma tat-titli jew bejn il-fondi ta » titli different;
there is no netting between different equity shares or between different equity funds;

there is an adequate separation of studies being conducted on the same animal species (or the same biological test systems) but with different substances;
qu'il existe une séparation suffisante entre les études conduites sur les mêmes espèces animales (ou les mêmes systèmes d'essai biologiques) mais avec des substances différentes,

medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .

does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?

( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .

( 18 ) owing to the existence of different account structures across the national central banks , the ecb may allow national central banks to apply access conditions which are slightly different from those referred to here .
( 18 ) owing to the existence of different account structures across the national central banks , the ecb may allow national central banks to apply access conditions which are slightly different from those referred to here .