Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il-gonadotrophins għandhom rwol importanti fil-fertilità u r-riproduzzjoni umana.
gonadotrophins play an important role in human fertility and reproduction.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
din is-sindrome hija relattata mal-proċedura ta' stimulazzjoni bil-gonadotrophins.
this syndrome is related to the stimulation procedure with gonadotrophins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnrh jirregola ir- rilaxx ta 'gonadotrophins (ormon luteinizzanti (lh) u fsh).
gnrh regulates the release of gonadotrophins (luteinising hormone (lh) and fsh).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dan jagħmel parti mill- familja ta ’ ormoni magħrufa bħala gonadotrophins, li huma involuti fil- kontroll normali tar- riproduzzjoni.
it belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
degarelix hu antagonist selettiv tal-ormon li jerħi gonadotrophin (gnrh) li b’mod kompetittiv u b’mod riversibbli jeħel mar-riċetturi gnrh pitwitarji, b’hekk inaqqas malajr il-ħruġ ta’ gonadotrophins, ormon luteinizing (lh) u ormon li jistimula l-follikulu (fsh), u b’hekk inaqqas it-tnixxija tat-testosterone (t) mit- testikoli.
degarelix is a selective gonadotrophin releasing-hormone (gnrh) antagonist that competitively and reversibly binds to the pituitary gnrh receptors, thereby rapidly reducing the release of the gonadotrophins, luteinizing hormone (lh) and follicle stimulating hormone (fsh), and thereby reducing the secretion of testosterone (t) by the testes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: