Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeduka parteċipanti ġodda u dawk prospettivi,
educate new and prospective participants,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
li jeduka lil ġenituri dwar is-sinjali, sintomi u trattament tal-ipogliċemija, li jinkludi l-injezzjoni ta’ glucagon.
to educate parents on the signs, symptoms and treatment of hypoglycaemia, including injection of glucagon.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kumitat jixtieq ukoll li kull stat membru jagħmel sforz speċjali biex jinforma, jeduka u jappoġġja s-settur tal-smes bis-sigurtà ċibernetika.
the committee would also like to see every ms make special efforts to inform, educate and support the sme sector with cybersecurity.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actelion tikkommetti ruħha li tkompli l- pjan ta ’ sorveljanza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq ta ’ zavesca (pmsp) fl- eu, li se jeduka lil minn jippreskrivi dwar l- użu xieraq ta ’ zavesca u jitlob b’ mod attiv tagħrif dwar is- sigurtà mingħand numru kbir kemm jista ’ jkun ta ’ pazjenti li jirċievu zavesca, biex tissupplimenta l- psurs.
actelion commits to continue the comprehensive zavesca post-marketing surveillance plan (pmsp) in the eu, which will educate prescribers on the appropriate use of zavesca and
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.