Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il-ħut għandu jkun ħieles minn tebgħat u skolorazzjoni gravi.
fish must be free of blemishes and bad discolouration.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
skolorazzjoni tal-ġilda fuq il-wiċċ jew partijiet oħra tal-ġisem
discolouration of the skin on the face or other parts of the body
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ħut, selachii, ċefalojdi u awwisti tan-norveġja fil-kategorija tal-freskezza a għandhom jkunu ħielsa minn tebgħat jew skolorazzjoni gravi.
fish, selachii, cephalopods and norway lobster in freshness category a must be free or blemishes and bad discolouration.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ħmura, tinfiħ, skolorazzjoni, infjammazzjoni, uġigħ, sensittività eċċessiva, nekrosi u reazzjonijiet mhux speċifiċi kienu sinifikament assoċjati ma ’ 250 mikrogramm (8 miljun iu) trattament ta ’ extavia.
redness, swelling, discoloration, inflammation, pain, hypersensitivity, necrosis and non-specific reactions were significantly associated with 250 microgram (8 million iu) extavia treatment.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: