Você procurou por: skorċa (Maltês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Maltese

English

Informações

Maltese

skorċa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Inglês

Informações

Maltês

skorċa tal-polpa

Inglês

cap of pulp

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

tqaxxir tal-ġilda skorċa

Inglês

caling of the skin scab

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

skorċa fis-sit tal-applikazzjoni

Inglês

application site scab

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

skorċa tax-xemx ħafifa li taffettwa biss il-qoxra.

Inglês

slight sun-scorch affecting the skin only,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

skorċa tax-xemx ħafifa ħafna li taffettwa biss il-qoxra.

Inglês

very slight sun-scorch affecting the skin only.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

qsim, skorċa, qoxra, ħruġ ta’ likwidu, tnixxija uġigħ, ħruq, parti tenera li tuġgħa

Inglês

cracking, scabbing, crusting, draining, oozing pain, burning, soreness

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

kull surfactant (likwidu li jifforma skorċa) użat fil-prodott għandu jkun bijodegradabbli taħt kondizzjonijiet anerobiċi.

Inglês

each surfactant used in the product shall be biodegradable under anaerobic conditions.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

irqajja griżi, mil-lewn is-sadid jew skorċa, tal-wiċċ miġmugħ li fkimkien jeċċedu d-dijametru ta' 6 mm

Inglês

grey patches, russeting or scabs, of an aggregate area exceeding 6 mm in diameter

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

fil-fniek pets, f’każijiet rari ħafna, reazzjonijiet lokali bħall nekrożi, skorċa, qoxra jew telf ta’ xagħar jistgħu jseħħu.

Inglês

in pet rabbits, in very rare cases, local reactions at the injection site such as necrosis, scabs, crusts or hair loss may occur.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

Ġilda li tfarfar, ġilda li titqaxxar, skorċa u selħiet fid-demb bil-bidliet istopatoloġici korrelatati kienu nnutati b’dożi ta’ ≥ 20 mg/kg/jum (madwar 3 darbiet l-esponiment auc fil-bniedem bid-doża ta’ 100 mg).

Inglês

flaking skin, peeling skin, scabs and tail sores with correlating histopathological changes were noted at doses ≥ 20 mg/kg/day (approximately 3 times human auc exposure at the 100 mg dose).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,384,222 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK