Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l-ue għandha ssaħħaħ is-suq uniku kontra tentazzjonijiet ta' nazzjonaliżmu ekonomiku u tikkompletah sabiex jinkludi s-servizzi, is-soċjetà diġitali u setturi oħrajn, li x'aktarx ser ikunu l-muturi prinċipali tat-tkabbir u l-ħolqien tal-impjiegi f'suq ta' 500 miljun utent u konsumatur.
l'ue deve rafforzare il mercato unico contro le tentazioni del nazionalismo economico e completarlo includendo i servizi, la società digitale e altri settori, che potrebbero diventare i principali motori della crescita e della creazione di posti di lavoro in un mercato di 500 milioni di utenti e consumatori.