Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kullkwistjoni fl-aġenda tal-ġurnata hijapreżentata mill-kummissarju responsabbligħal dak il-qasam talpolitika partikolari, u lkulleġġ jieħu deċiżjoni kollettiva fuqha.
ogni commissario espone i punti all’ordine del giornoper le politiche di sua competenza e il collegio prende una decisione per l’appunto collegiale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwa l-president talkummissjoni li jiddeċiediliema kummissarju għandu jkun responsabbligħal qasam politiku partikolari, u jbiddel dawnir-responsabiltajiet (jekk ikun meħtieġ) matul ilmandat tal-kummissjoni.
spetta al presidente della commissione decidere quale commissario sarà responsabile diuna determinata politica e procedere eventualmente ad un «rimpasto» delle competenze durante il mandato.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: