Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tista ’ tkun ta ’ benefiċċju l- ħemodijaliżi jew dijaliżi peritonejali.
wskazane może być przeprowadzenie hemodializy lub dializy otrzewnowej.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mhux magħruf jekk emtricitabine jew tenofovir jistgħux jitneħħew permezz ta ’ dijalisi peritonejali.
nie wiadomo, czy emtrycytabina lub tenofowir mogą zostać usunięte za pomocą dializy otrzewnowej.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
etoricoxib ma jiġix dijaliżabilizzat b’ emodijaliżi; mhuwiex magħruf jekk etoricoxib jiġix dijaliżabilizzat minn dijaliżi peritonejali.
etorykoksyb nie jest usuwany podczas hemodializy, nie wiadomo, czy jest możliwe usunięcie etorykoksybu za pomocą dializy otrzewnowej.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
minħabba li l- esperjenza bil- kura hija limitata f’ pazjenti b’ dijalisi peritonejali, sorveljanza regolari ta ’ l- emoglobina u twettiq bir- reqqa tal- linji gwida għall- aġġustament fid- doża huma rrakkomandati f’ dawn il- pazjenti.
u pacjentów dializowanych otrzewnowo należy regularnie kontrolować stężenia hemoglobiny i ściśle przestrzegać schematu dawkowania, gdyż doświadczenia kliniczne w tej grupie pacjentów są ograniczone.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade: