Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zjieda ta' inibitur ta' nitrifikazzjoni.
dodatek inhibitora nitryfikacji.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Żjieda fl- alkaline phosphatase, zjieda fil- ldh, żjieda fil- uric acid
zwiększenie aktywności fosfatazy alkalicznej, ldh (dehydrogenazy mleczanowej), stężenia kwasu moczowego
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dawk illi kienu trattati b’ pegintron urew zjieda żgħ ira fit- temperatura tal- ġisem li kienet konnessa mad- doża.
u osób otrzymujących pegintron występowało łagodne, zależne od dawki, zwiększenie temperatury ciała.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
filgrastim jaħdem primarjament fuq il- prekursuri ta ’ newtrofili sabiex jeffettwa ż- zjieda fl- għadd ta ’ newtrofili.
filgrastym działa głównie na prekursory neutrofilów, powodując zwiększenie liczby neutrofilów.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21. minħabba s-suċċess tal-programm fulbright/ue, nirrakkomandaw li jiżdied il-baġit tal-programm biex jogħla n-numru annwali ta'skambji akkademiċi. din iż-zjieda għandha sseħħ kemmildarba jkun hemm tisħiħa ġenerali tal-programm ta'kooperazzjoni ue-us.
21. biorąc pod uwagę powodzenie programu fulbright/ue, zalecamy zwiększenie budżetu programu w celu zwiększenia rocznej liczby wymian akademickich. wzrost ten powinien zależeć od całościowego wzmocnienia programu współpracy ue-usa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: