Você procurou por: inkluda (Maltês - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Romeno

Informações

Maltês

inkluda

Romeno

a cuprinde

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

dan inkluda r- riżultati minn 25 pazjent.

Romeno

acesta a inclus rezultatele de la 25 de pacienţi.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

studju inkluda 297 pazjent li ma kinux irċievew trattament qabel.

Romeno

unul dintre studii a inclus 297 de pacienţi care nu mai fuseseră trataţi anterior.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

ilproġett ta’ kooperazzjoni tagħhom inkluda kampanji promozzjonali konġunti u madwar għoxrin proġett edukattiv.

Romeno

proiectul lor de cooperare a inclus campanii promoţionale comune şi în jur de douăzeci de proiecte educaţionale.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

l- ewwel studju inkluda 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Romeno

7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

l- istudju ewlieni inkluda 93 pazjent li fuqhom, it- trattament bi fludarabine kien waqaf jaħdem.

Romeno

studiul principal a implicat 93 de pacienţi la care tratamentul anterior cu fludarabină nu mai dădea rezultate.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

il-ministeru talĠustizzja inkluda t-tħejjija tal-emendi fl-aġenda leġiżlattivatal-2009.

Romeno

ministerul j u s t ii ei a inclus pregătirea unor amendamente pe agenda legislativă a anului 2009.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

barra dan, il-grupp inkluda bħala mira dikjarata li jkunu evitati d-dazji anti-dumping.

Romeno

de altfel, grupul avea ca scop declarat ocolirea taxelor antidumping.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

dan inkluda tħassib serju fuq ir - risku ta ’ reazzjonijiet allerġiċi severi f’ pazjenti li jkunu qed jingħataw rhucin.

Romeno

aceasta a inclus temeri serioase asupra riscului de reacţii alergice severe la pacienţii cărora li s- a administrat rhucin.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

wieħed mill-proġettivverifikatilikellufinanzjamenttal-ueta' miljuneuro,inkluda l-kostruzzjonita’ digibiexjumdażonata’ artbil-pit.

Romeno

unul dintre proiectele auditate, care a primit ofinanţare comunitarăîn valoare de un milion de euro, ainclus construcţia unor baraje cu scopul de a umidifica o zonă de turbării.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

qafas regolatorju rivedut tat-telekomunikazzjoni inkluda t-twaqqif tal-korp ta’ regolaturi ewropej tal-komunikazzjonijiet elettroniċi.

Romeno

o revizuire a cadrului de reglementare în domeniul telecomunicaţiilor a inclus instituirea organismului autorităţilor europene de reglementare în domeniul comunicaţiilor electronice.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Maltês

l- istudju ta 'istituzzjoni unika inkluda 2 pazjenti pedjatriċi (< 18- il sena), it- tnejn kellhom rk.

Romeno

studiul efectuat într- un singur centru a inclus şi 2 copii (cu vârste < 18 ani), la ambii obţinându- se rc.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

il- grupp studjat inkluda 27. 8% nisa, 58. 4% pazjenti ≥60 sena (26% ≥70 sena) u 54. 5% tal- pazjenti li rċevew is - sustanzi fibrinolitiċi.

Romeno

populaţia a inclus 27, 8% femei, 58, 4% pacienţi ≥ 60 de ani (26% ≥ 70 de ani) şi 54, 5% pacienţi care au primit fibrinolitice.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,764,966,182 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK