Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(1) billi l-kumitat xjentifiku tal-prodotti kosmetiċi u l-prodotti mhux ta'l-ikel maħsuba għall-konsumaturi (sccnfp) jirrakkommanda illi l-ksilene tal-misk jista'jiġi użat fis-sigurtà fil-prodotti kosmetiċi, bl-esklużjoni tal-prodotti tal-kura orali, sa doża massima ta'kuljum teoretikament assorbita ta'madwar 10g/kg/kuljum.
(1) ifølge den videnskabelige komité for kosmetiske produkter og andre forbrugsvarer end levnedsmidler (sccnfp) kan moskusxylen (musk xylene) anvendes i kosmetiske midler op til en maksimal dagligt teoretisk absorberet dosis på ca. 10 μg/kg/dag uden fare for sundheden, dog ikke i produkter til mundhygiejne.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: