Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
home concepts -new delhi -
home concepts -new delhi -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei industries ltd, new delhi
kei industries ltd, new delhi
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-pasupati fabrics, new delhi
-pasupati fabrics, new delhi,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flex industries limited, new delhi
-ester industries limited, new delhi
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ministeru tal-kummerċ, new delhi;
-ministère du commerce, new delhi
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jct limited, new delhi -32,6% -
%gt%table%gt%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, inde
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-università ta' delhi għoġobha tospita l-konferenza fil-bini tagħha.
l'université de delhi a gracieusement mis ses locaux à disposition de la conférence.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metallo-beta-lactamases (eż., new delhi metallo-beta-lactamase [ndm])
les métallo-bêta-lactamases (par exemple, la new delhi métallo-bêta-lactamase [ndm])
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is-samit bejn lunjoni ewropea u l-indja sar f’new delhi fit30 ta’ novembru.
le 23 juillet, le conseil a adopté une décision relative à la signature et à l’application provisoire d’un accord sur la participation de la république de bulgarie et de la roumanie, après leur adhésion à l’union européenne, à l’eee, et de quatre accords connexes (1).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-indja -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 india -0 -a030 -
inde -jindal poly films ltd. 56 hanuman road new delhi 110 001 inde -0 -a030 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jct limited,thapar house, 124 janpath,new delhi — 110 001 -32.6% -a149 -
a arrÊtÉ le prÉsent rÈglement:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barra minn hekk, uffiċċji eżistenti f’Ġakarta, f’bangkok u fi new delhi kienu rrinforzati b’4 esperti.
par ailleurs, les antennes existant à jakarta, bangkok et new delhi ont bénéficié d’un renforcement de leurs effectifs, avec l'arrivée de quatre experts.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ester industries limited, 75-76, amrit nagar, behind south extension part-1, new delhi 110 003, india
ester industries limited, 75-76, amrit nagar, behind south extension part-1, new delhi 110 003, inde
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-indja -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, india -0,0% -a030 -
inde -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, inde -0,0 -a030 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-iffirmar ser isir fil-marġini tas-summit ue-indja f'new delhi fit-30 ta' novembru.
la signature devrait intervenir en marge du sommet ue-inde qui se tiendra à new delhi le 30 novembre prochain.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.4. wara t-tsunami, l-echo mill-ewwel skjerat lill-esperti tagħha li jmorru fuq il-post ibbażati fil-bangkok u fl-indja. minn dak iż-żmien lil hawn, irrinforzat il-kapaċitajiet tagħha ta'valutazzjoni u sorveljanza fuq il-post fin-nofsinhar ta'l-ażja. Żewġ uffiċċji f’banda aceh u f’colombo nfetħu f’jannar, b’kull wieħed minnhom immexxi minn żewġ esperti fuq il-post. barra minn hekk, uffiċċji eżistenti f’Ġakarta, f’bangkok u fi new delhi kienu rrinforzati b’4 esperti. 2 esperti oħra kienu mmobilizzati mill-uffiċċji reġjonali ta'l-afrika u ta'l-amerika latina waqt l-ewwel fażi tal-kriżi. b’kollox, madwar 20 espert kienu mmobilizzati b’rispons għat-tsunami.
2.4 immédiatement après le tsunami, echo a dépêché ses experts sur le terrain, basés à bangkok et en inde. entre-temps, il a renforcé ses capacités d’évaluation et de suivi en asie du sud. en janvier, deux antennes régionales ont été ouvertes à banda aceh et à colombo, avec deux experts. par ailleurs, les antennes existant à jakarta, bangkok et new delhi ont bénéficié d’un renforcement de leurs effectifs, avec l'arrivée de quatre experts. deux autres experts en poste dans des antennes régionales en afrique et en amérique latine ont été mobilisés au cours de la phase initiale de la crise. au total, 20 experts environ ont été mobilisés à la suite du tsunami.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: