Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agonist tar-riċettur glp-1
glp-1 receptor agonist
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenofibrate huwa ‘agonist ta’ ppar’.
fenofibrate is a ‘ppar agonist’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formoterol huwa agonist β2-adrenoċettur selettiv.
formoterol is a potent selective β2-adrenoceptor agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
β2-agonist (iħalli effett fit-tul)
β2-agonist (long acting)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta ’ metformin jew l- agonist ta ’ pparγ
the dosage of metformin or pparγ agonist should be maintained, and sitagliptin administered concomitantly.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trasferiment minn agonist tar-riċettur ta’ glp-1
transfer from glp-1 receptor agonist
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formoterol huwa agonist beta-2 li jaħdem fit-tul.
formoterol is a long-acting beta-2 agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mirabegron huwa beta 3-adrenoceptor agonist qawwi u selettiv.
mirabegron is a potent and selective beta 3-adrenoceptor agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beta2-adrenoceptor agonist (iħalli effett fit-tul)
beta2-adrenoceptor agonist (long acting)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-formoterol huwa agonist beta-2 li jaħdem fit-tul.
formoterol is a long-acting beta-2 agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eluxadoline huwa wkoll agonist fir-riċettur kappa opjojde (κor).
eluxadoline is also an agonist at the kappa opioid receptor (κor).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-indakaterol huwa agonist tal-beta-2 li jaġixxi fit-tul.
indacaterol is a long-acting beta-2 agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sufentanil jaġixxi bħala agonist sħiħ fir-riċetturi tal-µ-opjojdi.
sufentanil acts as a full agonist in µ-opioid receptors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agomelatine huwa agonist melatonerġiku (riċetturi mt1 u mt2) u antagonist 5-ht2c.
agomelatine is a melatonergic agonist (mt1 and mt2 receptors) and 5-ht2c antagonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eluxadoline, is-sustanza attiva fi truberzi, huwa agonist tar-riċettur opjojd.
eluxadoline, the active substance in truberzi, is an opioid receptor agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indacaterol huwa agonist parzjali għar-riċettur beta2-adrenerġiku b’qawwa nanomolari.
indacaterol is a partial agonist at the human beta2-adrenergic receptor with nanomolar potency.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m’hemm l-ebda antidot stabbilit ghal doza eċċessiva ta’ agonist ta’ dopamine.
there is no established antidote for overdose of a dopamine agonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
dextromethorphan huwa agonist tar-riċettur sigma-1 u antagonist mhux kompetittiv tar-riċettur nmda.
dextromethorphan is a sigma-1 receptor agonist and an uncompetitive nmda receptor antagonist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l- indacaterol huwa agonist parzjali għar-riċettur beta2-adrenerġiku b’qawwa nanomolari.
indacaterol is a partial agonist at the human beta2-adrenergic receptor with nanomolar potency.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fil-każ ta’ sogħla eċċessiva u bronkokostrizzjoni, għandu jingħata agonist beta2, u ossiġenu jekk meħtieġ.
if excessive coughing and bronchoconstriction occurs, a beta2 agonist should be given, and oxygen if necessary.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: