Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kooperazzjoni transfruntiera
cross-border cooperation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
sħubijiet transfruntiera.”
cross-border partnerships."
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il-kreditu transfruntiera
cross-border credit
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attività transfruntiera baxxa
low cross-border activity
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii (il-kooperazzjoni transfruntiera)
ii (cross-border cooperation)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tħaffif tal-attività transfruntiera
facilitate cross-border activity
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iffaċilitar tal-fużjonijiet transfruntiera;
facilitating cross-border mergers;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titbassar iktar introduzzjoni transfruntiera.
more cross–border entry is predicted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) proċeduri transfruntiera ineffiċjenti;
(3) inefficient cross-border procedures;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tneħħija tal-barrieri fiskali transfruntiera
remove cross-border tax barriers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 protezzjoni tal-konsumatur transfruntiera effettiva
5 effective cross-border consumer protection
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35 proġett transfruntiera biex titnaqqas il-konġestjoni
35 cross border projects to reduce bottlenecks
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hija tkopri tliet sitwazzjonijiet transfruntiera, li huma:
it covers three cross-border situations:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dwar servizzi ta' konsenja tal-pakketti transfruntiera
on cross-border parcel delivery services
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir-regoli proposti jikkonċernaw biss każijiet transfruntiera.
the rules proposed are concerned only with cross-border cases.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35 proġett transfruntiera ewlieni biex titnaqqas il-konġestjoni
35 cross-border projects to reduce bottlenecks
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwart minn dawn il-fallimenti jkollhom element transfruntiera.
a quarter of these bankruptcies have a cross-border element.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunsinni transfruntiera tal-pakketti orħos u iktar effiċjenti
making cross-border parcel delivery more affordable and efficient
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appoġġ għall-kooperazzjoni transfruntiera fil-qa permezz ta’:
support for cross-border cooperation in qa through:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn il-benefiċċji huma aktar evidenti f’sitwazzjonijiet transfruntiera.
these benefits are even more pronounced in cross-border situations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: