Você procurou por: impjastru (Maltês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Maltese

Italian

Informações

Maltese

impjastru

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maltês

Italiano

Informações

Maltês

jekk trid uża impjastru.

Italiano

se lo desidera, applichi un cerotto.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

kif tuża l- impjastru

Italiano

come usare il cerotto

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

kif tneħħi impjastru użat

Italiano

come rimuovere un cerotto usato

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Maltês

jekk trid uża impjastru. ott

Italiano

se lo desidera, applichi un cerotto.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

fejn twaħħal l- impjastru

Italiano

dove applicare il cerotto

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

jekk l- impjastru jinqala ’:

Italiano

se il cerotto si stacca

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

jekk użajt impjastru differenti (eż.

Italiano

se ha applicato un cerotto differente da quello prescritto dal medico (ad es.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

ag el post g all- impjastru li:

Italiano

scelga una sede dove applicare il cerotto che sia:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

tesponix l- impjastru g ax- xemx.

Italiano

non si deve esporre il cerotto al sole.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Maltês

kull impjastru fih 36 mg ta ’ oxybutynin.

Italiano

ogni cerotto contiene 36 mg di ossibutinina.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

ifta il- qartas li fih l- impjastru.

Italiano

apra la bustina che contiene il cerotto

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

qartas g ir (fih impjastru 1 transdermali)

Italiano

bustina (contiene 1 cerotto transdermico)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

rarament afna l- impjastru jinqala ’ kompletament.

Italiano

molto raramente si staccherà del tutto.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Maltês

impjastru li jgħaddi il-mediċina mill-ġilda

Italiano

cerotto transdermico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

applika nofs l- impjastru fuq il - ilda tieg ek.

Italiano

applichi la prima metà del cerotto sulla pelle

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

jekk hemm xi fsada, għatti b’ impjastru żgħ ir.

Italiano

se ci fosse sanguinamento, coprire con un cerotto.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

po i l- impjastru ta t l- ilbies tieg ek.

Italiano

applichi il cerotto sotto gli abiti.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

kull impjastru ta ’ 40 cm2 fih 18. 0 mg ta ’ rotigotine.

Italiano

ciascun cerotto di 40 cm2 contiene 18,0 mg di rotigotina.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

kull impjastru jerħi 3 mg ta ’ rotigotine kull 24 siegħa.

Italiano

ciascun cerotto rilascia 3 mg di rotigotina in 24 ore.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: IATE

Maltês

jekk tinsa tibdel l- impjastru fil- ħin tas- soltu

Italiano

se ha dimenticato di sostituire il cerotto alla solita ora

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,438,411 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK