Você procurou por: engari (Maori - Chamorro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Maori

Chamorro

Informações

Maori

engari me riringi te waina hou ki nga ipu hou

Chamorro

lao y nuebo bino na nasesita y nuebo na boteyan cuero nae umapolo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

engari ko te mea tenei i korerotia e hoera poropiti

Chamorro

lao este ayo y guinen masangan pot y profeta joel:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

engari me haere ki nga hipi ngaro o te whare o iharaira

Chamorro

lao gosmauleg para ufanmalag y malingo na quinilo gui guima israel.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

engari ka nohopuku koe, kaukauria tou upoko, horoia hoki tou kanohi

Chamorro

lao jago, yaguin umayunat jao, palalae y ilumo, ya unfagase y matamo;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

mo te ata noho ahau, engari ka korero ahau, ka anga ratou ka whawhai

Chamorro

guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

ehara ia i te marama, engari i haere mai hei kaiwhakaatu mo te marama

Chamorro

güiya ti y candet, lao mamaela para ufannae testimonio nu y candet.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e kore ahau e mate, engari tera ahau e ora, hei whakapuaki i nga mahi a ihowa

Chamorro

ti jumatae, lao bae julâlâ, yan jusangan claro y checho jeova sija.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e kore e pera nga tangata kino; engari ka rite ki te papapa e aia ana e te hau

Chamorro

lao ti taegüine y manaelaye; lao parejo yan y paja ni y güinaefe ni y manglo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

kaua e waiho te whakawa i runga i ta te kanohi, engari kia tika ta koutou whakawa

Chamorro

chamiyo injisga taemanoja y liniinmiyo, lao injisga taemanoja y cabales na juisio.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e kore hoki te matua e whakawa i tetahi, engari kua tukua e ia nga whakawa katoa ki te tama

Chamorro

sa y tata taya jaye jajujusga, lao todo y juisio, janae y lajiña.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

kihai ahau i haere mai ki te karanga i te hunga tika, engari i te hunga hara, kia ripeneta

Chamorro

ti matoyo para juagang y manunas, lao y manisao para ufanmañotsot.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

a ka korero moemoea te ariki ki a paora i te po, kaua e wehi, engari me korero, kei noho puku

Chamorro

ya y señot jacuentuse si pablo gui puenge gui vision, ilegña: chamo maaañao, lao cuentos, ya chamo famatquiquilo:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

otira ka mea ia ki a ratou, e kore tenei kupu e rite i nga tangata katoa, engari i te hunga i hoatu ai

Chamorro

ayo nae ilegña: ti todo siña rumesibe este na sinangan: na ayoja sija y manmanae.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

heoi kua oti katoa te tatau nga makawe katoa nei o o koutou matenga. kaua e wehi: engari koutou i nga pihoihoi maha

Chamorro

lao asta y gaponulonmiyo esta manmatufong. chamiyo fanmaaañao: sa manbaliña jamyo qui y megae pajaro.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

a, no ka riro ona teina ki te hakari, ka haere ano hoki ia, ehara i te mea whakakite nui, engari i tu a huna

Chamorro

n 7 10 56530 ¶ lao anae y mañeluña sija mangajulo; ayo nae güiya locue cumajulo gui guipot; ti gui publico, lao calang gui secreto.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

na, ko enei mea e kite nei koutou, tera e tae mai nga ra e kore ai e toe tetahi kohatu i runga i tetahi kohatu, engari ka whakahoroa

Chamorro

este sija na güinaja y inlie, estagüe, ufanmato jaane sija, na taya usobbla güine un acho gui jilo y otro, na ti umayute papa.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

aua ki a matou, e ihowa, aua ki a matou, engari me hoatu te kororia ki tou ingoa: whakaaroa tou aroha, tou pono

Chamorro

aje ti iyajame, o jeova, aje ti iyajame, lao iya naanmo, nae uminalag pot y minaasemo, yan pot y minagajetmo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e kore hoki e tahuna te rama, e whakaturia ki raro o te mehua, engari ki runga ki te turanga; a ka tiaho ki nga tangata katoa i roto i te whare

Chamorro

taya candet umasonggue ya umapolo gui papa un medida; lao umapolo gui candelero, ya umanainina todo y mangaegue gui jalom guma.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

e mea ana ranei koutou, i haere mai ahau ki te homai i te rangimarie ki te whenua? tenei taku kupu ki a koutou, kahore; engari i te wehewehe

Chamorro

injajaso jamyo na matoyo para junae pas y tano? jusangane jamyo, na aje; lao mas para inaguaguat.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maori

ko ia e whakapono ana ki te tama, he ora tonu tona: ko ia e kore e whakapono ki te tama, e kore e kite i te ora; engari ka mau tonu te riri a te atua ki a ia

Chamorro

y jumonggue y lajiña guaja taejinecog na linâlâ; ya ayo y ti manjonggue y lajiña, ti ulie linâlâ, lao y binibon yuus gaegue gui jiloña.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,594,518 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK