Você procurou por: ke (Maori - Coreano)

aua etahi atua ke atu mou ki mua i ahau
나 외 에 는 위 하 는 신 들 을 네 게 있 게 말 지 니 라

he pai ke te riri matanui i te aroha huna
면 책 은 숨 은 사 랑 보 다 나 으 니

kua tahuri ke nei hoki etahi ki te whai i a hatana
이 미 사 단 에 게 돌 아 간 자 들 도 있 도

koia i nui ke ai te pai o te kawenata ko ihu nei tona kaiwhakamau
이 와 같 이 예 수 는 더 좋 은 언 약 의 보 증 이 되 셨 느 니

kapea ake enei e etahi, kotiti ke ana ki nga korero teka noa
사 람 들 이 이 에 서 벗 어 나 헛 된 말 에 빠

kei hoatu tou honore ki nga tangata ke, ou tau ki te hunga nanakia
두 렵 건 대 네 존 영 이 남 에 게 잃 어 버 리 게 되 며 네 수 한 이 잔 포 자 에 게 빼 앗 기 게 될 까 하 노

he tangata ke ahau ki oku hoa ake: hei tautangata ki nga tama a toku whaea
내 가 내 형 제 에 게 는 객 이 되 고 내 모 친 의 자 녀 에 게 는 외 인 이 되 었 나 이

ka mawehe atu i ahau te ngakau parori ke: e kore ahau e mohio ki te mea kino
사 특 한 마 음 이 내 게 서 떠 날 것 이 니 악 한 일 을 내 가 알 지 아 니 하 리 로

kia tukua ai ki te he te hunga katoa kahore i whakapono ki te pono, i ahuareka ke ki te he
진 리 를 믿 지 않 고 불 의 를 좋 아 하 는 모 든 자 로 심 판 을 받 게 하 려 하 심 이 니

heoi whakaorangia ana a iharaira, i taua ra e ihowa: a puta ke ana te whawhai ki peteawene
여 호 와 께 서 그 날 에 이 스 라 엘 을 구 원 하 시 므 로 전 쟁 이 벧 아 웬 을 지 나 니

ko te tangata haere tika, e haere ora ana: ko te tangata parori ke ona ara, ka mohiotia ia
바 른 길 로 행 하 는 자 는 걸 음 이 평 안 하 려 니 와 굽 은 길 로 행 하 는 자 는 드 러 나 리

ko te tangata i te ngakau tahuri ke, ka makona i ona ara ake: a ko te tangata pai ka makona i tana ake ano
마 음 이 패 려 한 자 는 자 기 행 위 로 보 응 이 만 족 하 겠 고 선 한 사 람 도 자 기 의 행 위 로 그 러 하 리

kei hanga koutou he atua ke atu ki toku taha; kei hanga koutou he atua hiriwa, he atua koura ranei, mo koutou
너 희 는 나 를 비 겨 서 은 으 로 신 상 이 나 금 으 로 신 상 을 너 희 를 위 하 여 만 들 지 말

he kororia ke to te ra, he kororia ke to te marama, he kororia ke hoki to nga whetu: na poka ke te kororia o tetahi whetu i to tetahi whetu
해 의 영 광 도 다 르 며, 달 의 영 광 도 다 르 며, 별 의 영 광 도 다 른 데, 별 과 별 의 영 광 이 다 르 도

e kore rawa te aroha e taka: na, ahakoa mahi poropiti, e memeha; ahakoa reo ke, e mutu; ahakoa matauranga, e memeha
사 랑 은 언 제 까 지 든 지 떨 어 지 지 아 니 하 나 예 언 도 폐 하 고 방 언 도 그 치 고 지 식 도 폐 하 리