A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ka ngaro whakarere nga whakapakoko
우 상 들 은 온 전 히 없 어 질 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engari me haere ki nga hipi ngaro o te whare o iharaira
차 라 리 이 스 라 엘 집 의 잃 어 버 린 양 에 게 로 가
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kia ma o ratou hinengaro e mau ai ki te mea ngaro o te whakapono
깨 끗 한 양 심 에 믿 음 의 비 밀 을 가 진 자 라 야 할 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua ngaro tatou i nga wai, kua taupokina o tatou wairua e te ia
그 때 에 물 이 우 리 를 엄 몰 하 며 시 내 가 우 리 영 혼 을 잠 갔 을 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me te hunga hoki kua moe atu i roto i a te karaiti, kua ngaro ratou
또 한 그 리 스 도 안 에 서 잠 자 는 자 도 망 하 였 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me kaua tau ture hei oranga mo toku ngakau, kua ngaro ahau i reira i toku auetanga
주 의 종 을 후 대 하 여 살 게 하 소 서 그 리 하 시 면 주 의 말 씀 을 지 키 리 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huihuia atu ratou, huna ki te puehu, herea o ratou mata ki te wahi ngaro
누 가 그 가 죽 을 벗 기 겠 으 며 그 아 가 미 사 이 로 들 어 가 겠 는
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko koutou te whakamarama o te ao. e kore e ngaro te pa e tu ana i runga maunga
너 희 는 세 상 의 빛 이 라 ! 산 위 에 있 는 동 네 가 숨 기 우 지 못 할 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kia ngaro te ra i whanau ai ahau, te po i korerotia ai, he tamaroa kei roto i te kopu
나 의 난 날 이 멸 망 하 였 었 더 라 면, 남 아 를 배 었 다 하 던 그 밤 도 그 러 하 였 었 더 라 면
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kia rite ai te kupu i korerotia e ia, kahore i ngaro tetahi o te hunga i homai e koe ki ahau
이 는 아 버 지 께 서 내 게 주 신 자 중 에 서 하 나 도 잃 지 아 니 하 였 삽 나 이 다 하 신 말 씀 을 응 하 게 하 려 함 이 러
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko ia te hoko nei i tou ora kei ngaro; te karauna nei i a koe ki te atawhai, ki te aroha
네 생 명 을 파 멸 에 서 구 속 하 시 고 인 자 와 긍 휼 로 관 을 씌 우 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miharo mai, e nga rangi, ki tenei, kia nui hoki te wehi, kia ngaro noa iho, e ai ta ihowa
너 하 늘 아 이 일 을 인 하 여 놀 랄 지 어 다 심 히 떨 지 어 다 두 려 워 할 지 어 다 여 호 와 의 말 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka ara te hunga kino, ka huna nga tangata i a ratou: na ki te ngaro ratou, ka tupu te hunga tika
악 인 이 일 어 나 면 사 람 이 숨 고 그 가 멸 망 하 면 의 인 이 많 아 지 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mate iho te wahi tuatoru o nga mea hanga i roto i te moana, o nga mea whai ora; ngaro iho hoki te wahi tuatoru o nga kaipuke
바 다 가 운 데 생 명 가 진 피 조 물 들 의 삼 분 의 일 이 죽 고 배 들 의 삼 분 의 일 이 깨 어 지 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ngaro ranei a ihowa i toku haerenga mai ki te huna i tenei whenua? i mea mai a ihowa ki ahau, haere ki tera whenua huna ai
내 가 이 제 올 라 와 서 이 땅 을 멸 하 는 것 이 여 호 와 의 뜻 이 없 음 이 겠 느 냐 ? 여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 기 를 올 라 가 그 땅 을 쳐 서 멸 하 라 하 셨 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e whakapuakina ana e ia nga mea hohonu, nga mea ngaro: e matau ana ia ki nga mea o te pouri: kei a ia te nohoanga o te marama
그 는 깊 고 은 밀 한 일 을 나 타 내 시 고 어 두 운 데 있 는 것 을 아 시 며 또 빛 이 그 와 함 께 있 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko te poropititanga mo moapa. he po kotahi ka ngaro a ara o moapa, a kore iho; he po ano hoki, ka ngaro a kiri o moapa, a kore iho
모 압 에 관 한 경 고 라 하 루 밤 에 모 압 알 이 망 하 여 황 폐 할 것 이 며 하 루 밤 에 모 압 길 이 망 하 여 황 폐 할 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: