Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na ko nga tama a nearia; ko erioenai, ko hetekia, ko atarikama, tokotoru
fils de nearia: eljoénaï, Ézéchias et azrikam, trois.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o nga riwaiti ano: ko hemaia tama a huhupu, tama a atarikama, tama a hahapia, tama a puni
des lévites: schemaeja, fils de haschub, fils d`azrikam, fils de haschabia, fils de bunni,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a, o nga riwaiti; ko hemaia tama a hahupu, tama a atarikama, tama a hahapia; no nga tama a merari
des lévites: schemaeja, fils de haschub, fils d`azrikam, fils de haschabia, des fils de merari;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na i patua e tetahi marohirohi o eparaima, e tikiri, a maaheia tama a te kingi, a atarikama, rangatira o te whare, me erekana, to muri i te kingi
zicri, guerrier d`Éphraïm, tua maaséja, fils du roi, azrikam, chef de la maison royale, et elkana, le second après le roi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na tokoono nga tama a atere; ko o ratou ingoa enei; ko atarikama, ko pokeru, ko ihimaera, ko hearia, ko oparia, ko hanana. he tama enei katoa na atere
atsel eut six fils, dont voici les noms: azrikam, bocru, ismaël, schearia, abdias et hanan. tous ceux-là étaient fils d`atsel. -
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: