Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me petepeoro, me aharoto pihika, me peteiehimoto
És béth-peór, a piszga hegyoldalai, és béth-jesimóth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo reira tenei ahau te mea nei kia takoto kau te taha o moapa i nga pa, i ona pa i ona rohe, te kororia o te whenua, i peteiehimoto, i paarameono, i kiriataima
ezokáért ímé megnyitom moáb oldalát a városok felõl, az õ városai felõl mindenfelõl, az ország ékességét beth-hajesimóthot, baál-meont és kirjátaim felé,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kei te mania hoki a tae noa ki te moana o kinerota, whaka te rawhiti, ki te moana ano o te mania, ara ki te moana tote, whaka te rawhiti, ki te ara ki peteiehimoto; kei temana ano, kei raro i aharoto pihika
És a mezõségtõl a kinneróth tengerig napkelet felé, és a puszta tengeréig, a sóstengerig napkelet felé, a béth-jesimothi útig, és délfelé a piszga hegyoldalainak aljáig.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: