Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ae, pono kōrero
and just say it
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Āta noho
go inside
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
āta whakaaro
toilet
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia kōrero anō tātau
take care
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kōrero maori ana koe
do you speak te reo maori
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ngā mihi mo to kōrero e hoa
tuara hine
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tino atawhai koe ki te kōrero
goodmorning
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pai to kōrero i tēnei rā.
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha to kōrero ki to moko kauae
what does your chin tatoo say say to your chin tattoo
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he huihuinga tangata, he pūkenga kōrero
the art of engagement
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kōrero ahau ki tō kōrua whaea kēkē
i spoke to aunties
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngā mihi carl i tō kōrero. kia pai tōu wiki
thanks carl for your comment. enjoy your week
Última atualização: 2017-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te timatanga kōrero māku me wehi ki te atua
currently
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kāore e mataku ki te kōrero i te reo.
i don't speak
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kāti te kōrero ki te nui o ngā tuku kia haere
stop talking to much lets go
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me pēhea tō mōhio me pēhea te kōrero māori
how do you know how to speak māori
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kāore i tua atu i a te reo māori mō te kōrero
no other than te reo māori for communication
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: